Las obligaciones de transparencia en las políticas públicas: los casos difíciles
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Un enfoque de derechos en las políticas públicas, como mandato democrático y exigencia de la comunidad internacional, obliga a los Estados a observar estándares cada vez más precisos en materia de transparencia y rendición de cuentas. Es entonces imperioso dejar atrás la discrecionalidad en el diseño e implementación de políticas públicas y someter en tal sentido la actuación del Estado al escrutinio de la ciudadanía. En este trabajo, los autores profundizan en torno a las reglas de acceso a la información que rigen en materia de políticas públicas e indagan sobre cómo opera en tales circunstancias la prueba de interés público, en el entendimiento de que es necesaria mayor precisión para resolver casos difíciles en los que se presentan conflictos entre el derecho de acceso a la información y otros derechos fundamentales o intereses del Estado. Para ello traen a estudio dos casos por parte de los organismos garantes de acceso a la información de México y Argentina, en los que se decidió sobre la publicidad de los resultados de las políticas de evaluación educativa de docentes y alumnos.
Detalles del artículo
Estudios en Derecho a la Información por Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivados 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
Citas
Abramovich, Víctor, 2006, “Una aproximación al enfoque de derechos en las estrategias y políticas de desarrollo”, Revista de la CEPAL, Santiago, abril, núm. 88, disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/11102/1/088035050_es.pdf.
Abramovich, Víctor y Courtis, Christian, 2000, “El acceso a la información como derecho”, Anuario de Derecho a la Comunicación, Buenos Aires, Siglo XXI, año 1, vol. 1.
Abramovich, Víctor y Pautassi, Laura, 2009, “El enfoque de derechos y la institucionalidad de las políticas sociales”, en Abramovich, Víctor y Pautassi, Laura (comps.), La revisión judicial de las políticas sociales. Estudio de casos, Buenos Aires, Editores del Puerto.
Aguilar Villanueva, Luis F., 2009, “Marco para el análisis de las políticas públicas”, en F. Mariñez Navarro y V. Garza Cantú (coords.), Política pública y democracia en América Latina: del análisis a la implementación, México, Porrúa.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Naciones Unidas, 2014, Panorama social de América Latina, diciembre de 2014 (LC/G.2635-P).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), 2009a, Informe anual 2008. Volumen III: Informe anual de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, 25 de febrero de 2009 (OEA/Ser.L/V/II.134, Doc. 5 rev. 1).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), 2009b, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, Marco jurídico interamericano sobre el derecho de libertad de expresión, 30 de diciembre de 2009 (OEA/Ser.L/V/II, CIDH/RELE/INF.2/09).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), 2011, Informe sobre acceso a la información en materia reproductiva desde una perspectiva de derechos humanos, 22 de noviembre de 2011 (OEA/Ser.L/V/II. Doc. 61).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), 2012, Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, El derecho de acceso a la información en el marco jurídico interamericano, 2a. ed. (OEA/Ser.L/V/ II. CIDH/RELE/INF. 9/12).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), 2018, Políticas públicas con enfoque de derechos humanos, aprobado el 15 de septiembre de 2018 (OEA/Ser.L/V/II. Doc.191/18), disponible en: https://www. oas.org/es/cidh/informes/pdfs/PoliticasPublicasDDHH.pdf.
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Comité DESC), 1990, Naciones Unidas, Observación General No. 3.
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Comité DESC), 1999, Naciones Unidas, Observación General No. 13.
Dworkin, Ronald, 1992, Los derechos en serio, trad. de Marta Guastavino, Barcelona, Planeta-Agostini (Colección Obras Maestras del Pensamiento Contemporáneo, núm. 40).
Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del Mercosur (IPPDH), 2014, Ganar derechos. Lineamientos para la formulación de políticas públicas basadas en derechos, documento elaborado por Julieta Rossi y Javier Moro, disponible en: http://www.ippdh.mercosur.int/ wp-content/uploads/2014/12/GanarDerechos_Lineamientos1.pdf.
López-Ayllón, Sergio y Posadas, Alejandro, 2007, “Las pruebas de daño e interés público en materia de acceso a la información. Una perspectiva comparada”, Derecho Comparado de la Información, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, núm. 9.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), 2006, Preguntas frecuentes sobre el enfoque de derechos humanos en la cooperación para el desarrollo, Nueva York-Ginebra.
Villoria, Manuel, 2015, “La transparencia como política pública en España: algunas reflexiones”, Eunomía - Revista en Cultura de la Legalidad, España, núm. 7.
Referencias normativas
Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Escazú), adoptado en Escazú, Costa Rica, el 4 de marzo de 2018.
Carta Democrática Interamericana, adoptada por la Asamblea General extraordinaria de la OEA celebrada el 11 de septiembre de 2001 en Lima, Perú.
Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica), suscrita en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, San José, Costa Rica, 7 al 22 de noviembre de 1969.
Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, adoptada en Nueva York el 31 de octubre de 2003.
Convención Europea de Derechos Humanos, adoptada por el Consejo de Europa en Roma el 4 de noviembre de 1950.
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra La Mujer “Convención de Belem do Pará”, adoptada por los Estados americanos el 9 de junio de 1994.
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su protocolo facultativo, aprobados mediante resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas del 13 de diciembre de 2006.
Declaración Conjunta del Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) para la Libertad de Opinión y de Expresión, el Representante para la Libertad de los Medios de Comunicación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), y el Relator Especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para la Libertad de Expresión (2004), documento disponible en: http://www.oas.org/es/cidh/expresion/ documentos_basicos/declaraciones.asp.
Declaración de Incheon “Educación 2030: hacia una educación inclusiva y equitativa de calidad y un aprendizaje a lo largo de la vida para todos”, adoptada en mayo de 2015 en el marco del Foro Mundial sobre la Educación realizado en la República de Corea.
Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión (OEA), documento adoptado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en su 108o. periodo ordinario de sesiones celebrado del 2 al 20 octubre de 2000.
Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, adoptada durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Brasil del 3 al 14 de junio de 1992.
Declaración Universal de los Derechos Humanos, adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolución núm. 217 A (III), el 10 de diciembre de 1948 en París.
Ley 27.275 de Acceso a la Información Pública, 2016, Argentina.
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, 2016, México.
Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, 2015, México.
Ley Modelo Interamericana sobre Acceso a la Información (LMI), aprobada por la Asamblea General de la OEA en la cuadragésima sesión ordinaria el 8 de junio de 2010 (AG/RES 2607 (XL-O/10)), y el documento “Comentarios y Guía de Implementación para la Ley Modelo Interamericana de Acceso a la Información” (CP/CAJP-2841/10).
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), aprobados por la Asamblea General de las Naciones Unidas en la cumbre de Nueva York del 25 de septiembre de 2015.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR), adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York el 16 de diciembre de 1966.
Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (“Protocolo de San Salvador”), adoptado en San Salvador, El Salvador, el 17 de noviembre de 1988, en el Décimo Octavo Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la OEA.
Referencias de jurisprudencia y resoluciones
Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), Argentina, Resolución 80 del 24 de mayo de 2019.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Claude Reyes y otros vs. Chile (Fondo, Reparaciones y Costas), sentencia del 19 de septiembre de 2006, serie C, núm. 151.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Furlan y familiares vs. Argentina (Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), sentencia del 31 de agosto de 2012.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Gomes Lund y otros (Guerrilha do Araguaia) vs. Brasil (Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), sentencia del 24 de noviembre de 2010, serie C, núm. 219.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), I.V. vs. Bolivia (Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), sentencia del 30 de noviembre de 2016.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Kimel (Fondo, Reparaciones y Costas), 2 de mayo de 2008, serie C, núm. 177.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), OC-5/85, Opinión Consultiva núm. 5 del 13 de noviembre de 1985.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), OC-6/86, Opinión Consultiva núm. 6 del 9 de mayo de 1986.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), OC-23/17, Opinión Consultiva núm. 23, Medio ambiente y derechos humanos, del 15 de noviembre de 2017.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), Palamara Iribarne vs. Chile, sentencia del 22 de noviembre de 2005, serie C, núm. 135.
Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), México, resolución del Recurso de Revisión RDA 2185/16 y su acumulado RDA 2186/16, emitida por el Pleno el 1o. de junio de 2016.
Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), caso Magyar Helsinki Bizottság c. Hungría, núm. 18030/11, sentencia del 8 de noviembre de 2016.
