El problema de los derechos económicos de los pueblos indígenas en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo
El artículo analiza el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en atención a la cuestión de los derechos económicos de los pueblos indígenas. Se toma como premisa la pobreza en la cual se mantienen los pueblos indígenas. Con base en esto, se examinan los siguientes aspectos relacionados con los derechos económicos: la ambigüedad en la formulación de dichos derechos; la concepción de los pueblos indígenas como agentes pasivos, el significado difuso de los derechos económicos, su concepción a partir del criterio de subsistencia, los límites de la consulta previa, y el derecho al empleo. A manera de conclusión se pone de manifiesto el problema de la formulación equívoca y remedial de los derechos económicos.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Anuario Mexicano de Derecho Internacional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Anuario Mexicano de Derecho Internacional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Anuario para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Anuario por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Anuario Mexicano de Derecho Internacional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Almeida, Ileana et al., Autonomía indígena frente al Estado-nación y a la globalización neoliberal, Quito, Abya-Yala, 2005.
Alwyn Oyarzún, José et al., El TTP y los derechos de los pueblos indígenas en América Latina, Lima, IWGIA, 2016.
Aylwin, José y Tamburini, Leonardo, Convenio 169 de la OIT. Los desafíos de su implementación en América Latina a 25 años de su aprobación, Copenhague, IWGIA, 2014.
Banco mundial, Latinoamérica indígena en el siglo XXI, Washington, D. C., Banco Mundial, Licencia: Creative Commons de Reconocimiento CC BY 3.0 IGO, Banco Mundial, 2015, disponible en: http://documents1.worldbank.org/curated/zh/541651467999959129/pdf/Latinoam%C3%A9rica-ind%C3%ADgena-en-el-siglo-XXI-primera-d%C3%A9cada.pdf.
Bengoa, José, “Potencialidades y limitaciones del derecho internacional sobre (o de) los pueblos indígenas”, Revista Antropologías del Sur, 2017, vol. 4, núm. 7, disponible en: https://doi.org/10.25074/rantros.v4i7.795.
Bonilla-Jurado, Diego et al., “El derecho al empleo informal y sus implicaciones socio-económicas en la economía ecuatoriana”. Pro Sciences: Revista de Producción, Ciencias e Investigación, vol. 3, núm. 27, 2019, disponible en: https://doi.org/10.29018/issn.2588-1000vol3iss27.2019pp38-49.
Burchardt, Hans-Jürgen, “El neoextractivismo en el siglo XXI. Qué podemos aprender del ciclo de desarrollo más reciente en América Latina”, en Burchardt, Hans-Jürgen et al. (eds.), nada dura para siempre: neoextractivismo tras el boom de las materias primas, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar, 2016.
Calí Tsay, José Francisco, “Notas sobre el Convenio 169 y la lucha contra la discriminación”, en Aylwin, José y Tamburini, Leonardo, Convenio 169 de la OIT. Los desafíos de su implementación en América Latina a 25 años de su aprobación, Copenhague, IWGIA, 2014.
Carrillo García, Germán, “Triple revolución en Ecuador. Contradicciones de la economía política frente a la construcción de un Estado social”, AREAS. Revista Internacional de Ciencias Sociales, núm. 39, 2019, disponible en: https://doi: 10.6018/areas.408451.
Constitución de la República del Ecuador [Const], 20 de octubre, 2008, disponible en: https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2020-06/CONSTITUCION%202008.pdf.
Constitución de la República de Bolivia [Const], 7 de febrero de 2009, disponible en: https://sea.gob.bo/digesto/CompendioNormativo/01.pdf.
Courtis, Christian, “Apuntes sobre la aplicación del Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas por los tribunales de América Latina”, Sur. Revista Internacional de Direitos Humanos, vol. 6, núm.10, 2009.
Enríquez, David, “El derecho internacional económico. Apuntes para una crítica contemporánea”, Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. VI, 2006, disponible en: https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derecho-internacional/article/view/154.
Guerrero Jareño, Rocío, Convenio sobre pueblos indígenas y tribales 1989 (núm. 169), Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, vol. 7, núm. especial de conmemoración del Centenario de la OIT, 2019, disponible en: http://ejcls.adapt.it/index.php/rlde_adapt/article/view/790/1005.
Iturralde Guerrero, Diego A., “Demandas indígenas y reforma legal: retos y paradojas”, Alteridades, vol. 7, núm. 14, 1997.
Iturralde Guerrero, Diego A., “Pueblos indígenas, derechos económicos sociales y culturales, y discriminación”, Revista IIDH. Instituto Interamericano de Derechos Humanos, UNAM, 2002, vol. 39, núm. 38.
Martínez Godoy, Diego, “Entre economía social y economía popular: confusiones y desaciertos políticos en el «Ecuador del Buen Vivir»”. Eutopía. Revista de desarrollo económico territorial, núm. 7, 2015, disponible en: http://doi: 10.17141/eutopia.7.2015.1669.
Martínez, Luciano, “El campesino andino y la globalización a fines de siglo (una mirada sobre el caso ecuatoriano)”, Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, núm. 77, 2004, disponible en: http://doi.org/10.18352/erlacs.9676.
Marx, Karl, El capital, Madrid, Akal, 2000.
Rodríguez Garavito, César y Morris, Meghan (dirs.), La consulta previa a pueblos indígenas: los estándares del derecho internacional, documentos, núm. 2, Bogotá, Universidad de los Andes, Facultad de Derecho, 2009.
Noejovich, Héctor, “La noción abstracta de propiedad en América: una visión desde los Andes”, Derecho PUCP, núm. 56), 2003, disponible en: http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/10603.
OIT, Organización Internacional del Trabajo, Convenio No. 107 de la OIT sobre Pueblos indígenas y tribales, (1957), disponible en: https://www.
ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P1 2100_INSTRUMENT_ID:312252:NO.
OIT, Organización Internacional del Trabajo, La aplicación del Convenio 169 por tribunales nacionales e internacionales en América Latina. Una compilación de casos, Programa para promover el Convenio 169 de la OIT (PRO 169), Departamento de Normas Internacionales del Trabajo, 2009, disponible en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---gender/documents/publication/wcms_758297.pdf.
OIT, Organización Internacional del Trabajo, Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos indígenas y tribales, edición conmemorativa, Lima, OIT, 2014.
OIT, Organización Internacional del Trabajo, Pueblos indígenas y tribales, Fuentes de información, Lima, 2016, núm. 12.
OIT, Organización Internacional del Trabajo, Aplicación del Convenio sobre Pueblos Indígenas y Tribales No. 169 de la OIT. Hacia un futuro inclusivo, sostenible y justo, Suiza, Ediciones OIT, disponible en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_735627.pdf.
ONU, Asamblea Nacional de las Naciones Unidas, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1996, Resolución 2200 A (XXI), disponible en: https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/cescr.aspx.
ONU, Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, 2007, disponible en: https://www.un.org/esa/socdev/unp fii/documents/DRIPS_es.pdf.
ONU, Declaración de Fin de Misión de la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Victoria Tauli-Corpuz al finalizar su visita a Ecuador, 2018, disponible en: https://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=23864&LangID=S.
Orellana, Marcos A., “Pueblos indígenas, minería y derecho internacional”, England, International Institute for Environment and Development (IIED), 2002, disponible en: https://pubs.iied.org/pdfs/G00530.pdf.
Ponte Iglesias, María Teresa, “Los pueblos indígenas ante el derecho internacional”. Agenda Internacional, vol. 10, núm. 20, 2004, disponible en: http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/agendainternacional/article/view/ 8304.
Rodríguez Mir, Javier, “Los movimientos indígenas en América Latina. Resistencias y alteridades en un mundo globalizado”, Gazeta de Antropología, núm. 24-2, 2008, disponible en: http://hdl.handle.net/10481/ 6928.
Smith, Adam, La riqueza de las naciones, Madrid, Alianza Editorial, 2011.
Sousa Santos, Boaventura de, “Más allá del pensamiento abismal: de las líneas globales a una ecología de saberes”, en Sousa Santos, Boaventura de y Meneses, María Paula (eds.), Epistemologías del Sur (perspectivas), Madrid, Akal, 2014.
Unceta, Koldo, “Desarrollo alternativo, alternativas al desarrollo y buen vivir: elementos para el debate”, Papeles de relaciones ecosociales y cambio global, núm. 128, 2015.
Varios autores, Alianza de organizaciones por los derechos humanos, verdad, justicia y reparación. Informe de verificación sobre DDHH. Paro nacional y levantamiento indígena, Quito, INRED, 2019, disponible en: https://www.inredh.org/archivos/pdf/informe_final_alianza_%202019_oct.pdf.
Wilhelmi, Marco Aparicio, “Derechos y pueblos indígenas: avances objetivos, debilidades subjetivas”, Revista de Antropología Social, núm. 24, 2015.
Wray Espinosa, Alberto, “Justicia indígena: sus límites constitucionales”, Iuris Dictio, vol. 3, núm. 6, 2002, disponible en: https://doi.org/10.18272/iu.v3i6.579.
