La ejemplaridad y proyección del precedente

Resumen

Español

En este artículo se propone un análisis descriptivo sobre las ideas de ejemplaridad y proyección como propiedades necesarias del concepto de precedente, entendiendo que los precedentes son reglas autoritarias en el contexto de un sistema jurídico. Además, se plantea la manera en que dichas propiedades funcionan y su distinción como elemento central en la práctica jurídica, sin los cuales el concepto de precedente no podría ser entendido apropiadamente.

Inglés

The article claims for a descriptive analysis of precedent based on the ideas of exemplarity and projection as necessary properties, understanding the concept of precedent as authoritative rules in the context of a legal system. The author discusses the role of these properties and it’s distinctiveness as central elements of the legal practice of judicial precedent, properties without which, the concept of precedent could not be properly understood.

Francés

Cet article propose une analyse descriptive des idées d'exemplarité et de projection comme des propriétés nécessaires du concept de précédent, sachant que les précédents sont des règles autoritaires dans le contexte d'un système juridique. En outre, la manière dont ces propriétés fonctionnent et leur distinction en tant qu'élément central de la pratique juridique est posée, sans lesquelles la notion de précédent ne saurait être correctement comprise.

Portugués

Este artigo propõe uma análise descritiva das ideias de exemplaridade e projeção como propriedades necessárias do conceito de precedente, entendendo que precedentes são regras autoritárias no contexto de um sistema jurídico. Além disso, discute-se a forma como funcionam essas propriedades e sua distinção como elemento central na prática jurídica, sem as quais o conceito de precedente não poderia ser devidamente compreendido.

 Chino

本文在先例是法律制度背景下的权威规则的共识下，提出了对先例概念的必要属性的示范性和投射性概念的描述性分析。此外，提出了这些特性的运作方式以及它们在法律实践中作为核心要素的区别，否则就无法正确理解先例的概念。