Exemplum y genera causarum: retórica y didáctica en tres documentos novohispanos del siglo XVII
Con base en la teoría de los genera causarum de la Antigüedad, se ha encontrado que en tres tipos de discurso religioso se probaba con ejemplos en el siglo XVII novohispano: en sermones de estilo humilde, algunas de cuyas piezas pueden ser consideradas discursos deliberativos dedicados a persuadir a su auditorio de la necesidad de cultivar virtudes cristianas tanto como de desterrar vicios; en crónicas de órdenes religiosas, donde los ejemplos cumplían la función de aportar elementos probatorios a un discurso de corte panegírico, encomiástico de la orden y sus miembros; y, finalmente, los tratados de extirpación de idolatrías, discursos punitivos y persecutorios que implicaban siempre de la determinación de una culpa y un culpable.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por la Revista Mexicana de Historia del Derecho sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor la Revista Mexicana de Historia del Derecho reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la Revista Mexicana de Historia del Derecho (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en esta Revista.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la Revista por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Mexicana de Historia del Derecho y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Anónimo, Rhetorica ad Herennium, trad. de Salvador Núñez, Madrid, Gredos, 1997.
Aragüés Aldaz, José, Deus concionator: mundo predicado y retórica del exemplum en los Siglos de Oro, Amsterdam, Rodopi, 1999.
Aristóteles, Retórica, trad. de Quintín Racionero, Madrid, Gredos, 2002.
Auerbach, Erich, Lenguaje literario y público en la baja latinidad y en la Edad Media, trad. de Luis López Molina, Barcelona, Seix-Barral, 1969.
Bernard, Carmen y Gruzinski, Serge, De la idolatría. Una arqueología de las ciencias religiosas, trad. de Diana Sánchez, México, Fondo de Cultura Económica, 1992.
Booth, Wayne C., The rhetoric of fiction, Chicago, The University of Chicago Press, 1983.
Cicerón, Marco Tulio, De la invención retórica, trad. de Bulmaro Reyes Coria, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1997.
Cicerón, Marco Tulio, De oratore, trad. de Amparo Gaos Schmidt, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1995.
Fernández López, Jorge, “Dos notas sobre Quintiliano: genera causarum vs. genera rethorices (Inst. 3, 3-4) y decorum estilístico vs. decorum moral (Inst. 11, 1)”, Revista de Estudios Latinos, núm. 8, 2008, pp. 57-71.
Grigulievich, Iosif, Historia de la Inquisición, México, Quinto Sol, 2010.
Herrejón, Carlos, Del sermón al discurso cívico. México, 1760-1834, México, El Colegio de Michoacán, 2003.
Jaimes Ricardo Villavicencio, Diego, Luz y methodo de confesar idolatras y destierro de idolatrías, debajo del tratado sigviente. Tratado de avisos,
y puntos importantes, de la abominable seta de la idolatria; para examinar por ellos al penitente en el fuero interior de la conciencia, y exterior judicial. Sacados no de los libros; sino de la experiencia en las aberiguaciones con los rabbies de ella, Puebla, por Diego Fernández de León, 1692.
López Muñoz, Manuel, “Nos ex Rhetorica quaedam concionum genera mutatos ese. Genera causarum y concionandi genera en el siglo XIV español”, Latomus, tomo 59, fascículo 1, 2000, pp. 129-146.
Madre de Dios, Agustín de la, Tesoro escondido en el monte Carmelo mexicano. Mina rica de exemplos y virtudes en la historia de los Carmelitas descalzos de la Provincia de la Nueva España, trad. de Eduardo Báez, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1986.
Martínez de la Parra, Juan, Luz de verdades catholicas, y explicacion de la doctrina cristiana, que siguiendo la costumbre de la casa professa de la Compañia de Jesus de México, todos los jueves del año ha explicado en su iglesia el padre Juan Martinez de la Parra, professo de la misma Compañía, Madrid, por Pedro Castillo, 1722.
Osorio, Ignacio, Historia de las bibliotecas novohispanas, México, Secretaría de Educación Pública, 1986.
Quintiliano, Marco Fabio, Institución oratoria, trad. de Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1999.
Ruiz de Alarcón, Hernando, Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que hoy viven entre los indios naturales desta Nueva España, México, Secretaría de Educación Pública, 1988.
Sahagún, Bernardino de, Historia general de las cosas de la Nueva España, Madrid, Alianza, 1988.
Tavárez, David E., “Idolatry as an ontological question: Native consciousness and juridical proof in colonial Mexico”, Journal of Early Modern History, núm. 6, 2002, pp. 114-139.
Toribio Medina, José, La imprenta en México. 1539-1821, Santiago de Chile, impreso en casa del autor, 1907-1911.
