Hacia una sistematización de los usos semánticos del concepto de dignidad humana en la protección internacional de derechos humanos: una revisión doctrinaria
Este artículo se enmarca en un proyecto de investigación que indaga en la multiplicidad semántica que reviste el tér-mino “dignidad” en los casos contenciosos y en las opiniones consultivas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Ello implica partir de la hipótesis de que dicha variedad de significados existe, y de que el análisis de este tópico es relevante, por cuanto permite clarificar el impacto de las posturas tomadas sobre la concreción de derechos. El trabajo que aquí presentamos constituye una primera aproximación al estado de la cuestión a partir de una revisión de las posiciones doctrinarias respecto de qué significados puede tener el término “dignidad”, con especial referencia a las normas e interpretación jurisprudencial en el ámbito de los derechos humanos. Esta revisión es útil para realizar una propuesta de sistematización y clasificación de esos posibles usos para futuros trabajos de investigación jurisprudencial.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— a Cuestiones Constitucionales para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en Cuestiones Constitucionales.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de Cuestiones Constitucionales por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Amezcua, Luis, “Algunos puntos relevantes sobre la dignidad humana en la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, 8, 2007.
Andorno, Roberto, “The Paradoxical Notion of Human Dignity”, Rivista Internazionale di Filosofia Del Diritto, 78, 2001.
Barak, Aharon, “Human Dignity: The Constitutional Value and the Constitutional Right”, Proceedings of the British Academy, 192, 2013.
Barroso, Luis Roberto, “Here, There, and Everywhere: Human Dignity in Contemporary Law and the Transnational Discourse”, Boston College International and Comparative Law Review, 35, 2012.
Batista Jiménez, Fernando, “La dignidad de la persona en la Constitución española: naturaleza jurídica y funciones”, Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, 2006, disponible en: https://doi.org/10.22201/iij.24484881e.2006.14.5750.
Becchi, Paolo, “Dignità umana”, in Ulderico Pomarici (cur.), Filosofia del diritto. Concetti fondamentali, Torino, Giappichelli, 2007.
Beloff, Mary y Clérico, Laura, “Derecho a condiciones de existencia digna y situación de vulnerabilidad en la jurisprudencia de la Corte InterAmericana”, Estudios Constitucionales, 14 (2016), disponible en: https://doi.org/10.4067/S0718-520020160001https://orcid.org/00005.
Berardo, Fiammetta, “La dignitá umana è intangibile. il dibattito costituente sull’art. 1 del Grundgesetz”, Quaderni costituzionali, 2006.
Bohórquez Monsalve, Viviana y Aguirre Román, Javier, “Las tensiones de la dignidad humana: conceptualización y aplicación en el derecho internacional de los derechos humanos”, Sur. Revista Internacional de Derechos Humanos, 6, 2009.
Broß, Siegfried, “Die Würde des Menschen bleibt unantastbar”, en Caroline Y. Robertson-von Trotha (ed.), 60 Jahre Grundgesetz, Nomos, 2009, disponible en: https://doi.org/doi.org/10.5771/9783845220345-41.
Burgorgue-Larsen, Laurence, La dignité saisie par les juges en Europe, Anthemis, 2011.
Callus, Thérèse, “Towards a Libertarian Application of Dignity in English Law: A Case Law Analysis”, Ius Gentium, 71, 2018, disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-99112-2_9.
Calo, Zacharie, “Human Dignity and Health Law: Personhood in recent bioethical debates”, Notre Dame JL Ethics & Pub. Pol’y, 1, 2012.
Cançado Trindade, Antonio Augusto y César Barros Leal (eds.), El respeto a la dignidad de la persona humana, Fortaleza, Instituto Brasileño de Derechos Humanos, 2015, disponible en: http://ibdh.org.br/wp-content/uploads/2016/10/2015f-book.pdf.
Carozza, P. G., “Human Dignity and Judicial Interpretation of Human Rights: A Reply”, European Journal of International Law, 19, 2008, disponible en: https://doi.org/10.1093/ejil/chn059.
Chávez-Fernández Postigo, José, La dignidad como fundamento de los derechos humanos en las sentencias del Tribunal Constitucional peruano, Lima-Arequipa, Palestra Editores-Universidad Católica San Pablo, 2012.
Chávez Fernández Postigo, José, La dignidad como fundamento de los derechos humanos en las sentencias del Tribunal Constitucional peruano: la tensión entre la mera autonomía y la libertad ontológica, Lima, Palestra, 2012-
Consejo de Europa, Carta Social Europea, Estrasburgo, 1961, disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1934.pdf?file=t3/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1934.
Consejo de Europa, Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, 1950, disponible en: https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_SPA.pdf.
Consejo de Europa, Protocolo no. 13 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, relativo a la abolición de la pena de muerte en cualquier circunstancia, 2002, disponible en: https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_SPA.pdf.
Costa, Jean-Paul, “Human Dignity in the Jurisprudence of the European Court of Human Rights”, Understanding Human Dignity, Oxford, British Academy, 2013, disponible en: https://doi.org/10.5871/ba-cad/9780197265642.003.0022.
Dilley, Stephen y J. Palpant, Nathan, Human Dignity in Bioethics: from Worldviews to the Public Square, ed. Stephen Dilley y Nathan J. Palpant. London, Routledge, 2012.
Federmann, Falco, Die Konstitutionalisierung der Europäischen Union. Überlegungen vor dem Hintergrund des andauernden europäischen Verfassungsprozesses, Köln, Eul Verlag, 2007.
Feuillet-Liger, Brigitte, “The Case for a Limited Use of Dignity as a Legal Principle”, Ius Gentium, 71, 2018, disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-99112-2_22.
Fierens, Jacques, “La dignité humaine comme concept juridique”, Journal des tribunaux, 2002, disponible en: http://orbi.ulg.ac.be/bitstream/2268/200677/1/La dignité humaine comme concept juridique.pdf [accedido 4 julio 2017].
Fischer, Joschka, “Vom Staatenverbund zur Föderation – Gedanken über die Finalität der europäischen Integration”, Intergation, 23, 2000, disponible en: http://www.jstor.org/stable/24220578.
Franzius, Claudio, “Die Europäische Dimension des Gewährleistungsstaates”, Der Staat, 45, 2006.
Glendon, Mary Ann, “Knowing the Universal Declaration of Human Rights”, The Notre Dame Law Review Review, 73, 1998.
Glensy, Rex D., “The Right to Dignity”, Columbia Human Rights Law Review, 43, 2011.
Goodman, Maxine D., “Human Dignity in Supreme Court Constitutional Jurisprudence”, Nebraska Law Review, 2006.
Goubau, Dominique, “Dignity in Canadian Law, a Popular but Ambiguous Notion”, Ius Gentium, 71, 2018, disponible en: https://doi. org/10.1007/978-3-319-99112-2_14.
Grabenwarter, Christoph y Struth, Katharina, “Justiz- und Verfahrensgrundrechte”, en D. Ehlers (ed.), Europäische Grundrechte und Grundfreiheiten, Göttingen, De Gruyter, 2014.
Mac-Gregor, Eduardo y Pelayo Möller, Carlos María, “Preámbulo”, en Christian Steiner y Patricia Uribe (eds.), Convención Americana sobre Derechos Humanos comentada, 2014.
Grewe, Constance, “La dignité de la personne humaine dans la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme”, Revue générale du droit, 2014.
Gros Espiell, Héctor, “La dignidad humana en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos”, Anuario de Derechos Humanos, 4, 2003.
Herrera, Daniel Alejandro, La persona y el fundamento de los derechos humanos, Buenos Aires, EDUCA, 2012.
Hoyos Castañeda, Ilva Myriam, De la dignidad y de los derechos humanos, Bogotá, Universidad de la Sabana, 2005.
Ibáñez Rivas, Juana María, “La dignidad humana y los derechos económicos, sociales y culturales en la jurisprudencia contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, en Antonio Augusto Cançado Trindade y César Barros Leal (eds.), El respeto a la dignidad de la persona humana, Fortaleza, Instituto Brasileño de Derechos Humanos, 2015.
Jackson, Vicki C., “Constitutional Dialogue and Human Dignity: States and Transnational Constitutional Discourse”, Montana Law Review, 65, 2004.
Kateb, George, Human Dignity, Cambridge, Harvard University Press, 2011.
Klatt, M., “Juristische Hermeneutik”, en Handbuch Rechtshilosophie, J. B. Metzler, 2017.
Kuteynikov, Alexander, y Boyashov, Anatoly, “Dignity before the European Court of Human Rights”, en Edward Siehy Judy McGregor (eds.), Human Dignity: Establishing Worth and Seeking Solutions, London, Palgrave MacMillan 2017, disponible en: https://doi.org/10.1057/978-1-137-56005-6_6.
Landa, César, “Dignidad de la persona humana”, en Antonio Augusto Cançado Trinidade y César Barros Leal (eds.), El respeto a la dignidad de la persona humana, Fortaleza, Instituto Brasileño de Derechos Humanos, 2015, disponible en: http://ibdh.org.br/wp-content/ uploads/2016/10/2015f-book.pdf.
Malvestiti, Barbara, La dignità umana dopo la “Carta di Nizza”, Napoli-Salerno, Orthotes Editrice, 2015.
Maritain, Jacques, “Introduction”, Human Rights: Comments and Interpretations. A Symposium edited by UNESCO, Pris, UNESCO, 1948.
Massini Correas, Carlos Ignacio, Filosofía del derecho - I - El derecho, los derechos humanos y el derecho natural, 2a. ed., Buenos Aires, Lexis-Nexis, 2005.
Mastropietro, Andrea, “Diritto e dignità umana”, Rivista Internazionale di Filosofia del Diritto, 2, 2010.
Mattioni, Angelo, “Profili costituzionali della dignità umana”, Jus, 2008.
Maubernard, Christophe, “Le droit fondamental à la dignité humaine en droit communautaire : La brevetabilité du vivant à l’épreuve de la jurisprudence de la Cour de Justice”, Revue trimestrielle des droits de l’homme, 54, 2003, disponible en: http://www.rtdh.eu/pdf/2003483.pdf [accedido 4 julio 2017].
McCrudden, Christopher, “Human Dignity and Judicial Interpretation of Human Rights”, European Journal of International Law, 19, 2008, disponible en: https://doi.org/10.1093/ejil/chn043.
Meltzer Henry, Leslie, “The Jurisprudence of Dignity”, University of Pennsylvania Law Review, 160, 2011.
Menke, Christoph, “De la dignité de l’homme à la dignité humaine : le sujet des droits de l’homme”, Revue franco-allemande de sciences humaines et sociales, 3, 2009.
Michael, Lucy, “Defining Dignity and Its Place in Human Rights”, The New Bioethics, 20, 2014, disponible en: https://doi.org/10.1179/20502 87714z.https://orcid.org/0000https://orcid.org/0000041.
Monaco, Giuseppe, “La tutela della dignità umana: sviluppi giurisprudenziali e difficoltà applicative”, Politica del diritto, 2011.
OEA, Convención Americana sobre Derechos Humanos, 1969, disponible en: https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm.
OEA, Convención Interamericana para la Prevención, Sanción y Erradicación de la Violencia, 1994, disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61.html.
OEA, Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, 1994, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/sitios/libros/todos/docs/documentosbasicos2018.pdf.
OEA, Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, 1987, disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/ a-51.html.
OEA, Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, 1994, disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/trata dos/a-60.html.
OEA, Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, 1948, disponible en: http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/declaracion.asp.
OEA, Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1988, disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/ tratados/a-52.html.
ONU, Carta de las Naciones Unidas (San Francisco, 1945), disponible en: https://www.un.org/es/charter-united-nations/.
ONU, Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, 2006, disponible en: https://www.un.org/esa/socdev/enable/documents/tccconvs.pdf.
ONU, Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, 1989, disponible en: https://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdf.
ONU, Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948, disponible en: https://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/.
ONU, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1976, disponible en: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CCPR.aspx.
ONU, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1976, disponible en: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx.
Organización para la Unidad Africana, Carta Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos, 1981, disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1297.pdf.
Organización para la Unidad Africana, Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño, 1990, disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2010/8025.pdf?view.
Pereira-Menaut, Antonio-Carlos y Pereira-Sáez, María-Carolina, “Human Dignity and European Constitutionalism. Flatus Vocis or Ratio Decidendi?”, Ius Gentium, 52, 2016.
Piciocchi, Cinzia, La dignità come rappresentazione giuridica della condizione umana, Padova, CEDAM, 2013.
Quintana, Eduardo, “Dignidad y deberes humanos”, Prudentia Iuris2, 83, 2017.
Rao, Neomi, “On the Use and Abuse of Dignity in Constitutional Law”, Columbia Journal of European Law, 2008.
Rao, Neomi, “Three Concepts of Dignity in Constitutional Law”, Notre Dame Law Review, 2011.
Rolla, Giancarlo, “Il valore normativo del principio della dignità umana. Brevi considerazioni alla luce del costituzionalismo iberoamericano”, Diritto pubblico comparato ed europeo, 2003.
Sacristán, Estela, “El concepto de dignidad humana en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”, Prudentia Iuris, 84, 2017.
Shulztiner, Doron, “Human Dignity in Judicial Decisions: Principles of Application and the Rule of Law”, Cardozo Journal of International and Comparative Law, 25, 2017.
Shulztiner, Doron, y E. Carmi, Guy, “Human Dignity in National Constitutions: Functions, Promises and Dangers”, American Journal of Comparative Law, 62, 2014, disponible en: https://doi.org/10.5131/AJCL.2014.0003.
Torralba, Francesc, ¿Qué es la dignidad humana? Ensayo sobre Peter Singer, Hugo Tristram Engelhardt y John Harris, Barcelona, Herder, 2005.
Unión Europea, Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, 2000, disponible en: http://www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_es.pdf.
Viola, Francesco, “Lo statuto normativo della dignità umana”, en Angelo Abignente y Francesca Scamardella (eds.), Dignità della persona. Riconoscimento dei diritti nella società multiculturali, Napoli, Editoriale Scientifica, 2013.
Waldron, Jeremy, “Is Dignity the Foundation of Human Rights?”, NYU School of Law, Public Law Research Paper, 12-73, 2013, disponible en: https://doi.org/10.2139/ssrn.2196074.
Wallace, H., “Die Dynamik des EU-Institutionengefüges”, en M Jachtenfuchs y B. Kohler-Koch(ed.), Europäische Integration, Springer Verlag, 2003.
Zhang, Li, “The Emergence of Human Dignity in China: From a Private Right to a Constitutional Principle”, Ius Gentium, 71, 2018, disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-99112-2_17.
