Los pasaportes de salud en la era de la información y sus posibles legitimaciones en el mundo real
Este trabajo aborda el debate provocado en torno a los pasaportes COVID como instrumento para construir una nueva normalidad. Nos preguntamos si estos pasaportes pueden ser la base para condicionar derechos y libertades y, de este modo, proteger la salud pública. Se analizan diferentes propuestas y posiciones y se comprueba cómo los meses de pandemia han acabado por legitimar el recurso a estos pasaportes. Esta idea evoca otros documentos de salud que están proliferando en la sociedad de la información: carnés de vacunación, pasaportes genéticos y pasaportes biológicos. Analizando los correspondientes debates, observamos que un conocimiento científico sólido podría sustentar una legitimación en sede laboral: la protección y mejora de la salud ocupacional. Este análisis demuestra que estos documentos son una realidad; por ello, el ordenamiento jurídico laboral no puede mantenerse al margen, sino que debe ofrecer una regulación que garantice la no discriminación, proteja la intimidad y los datos, y favorezca la autonomía personal del trabajador.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por la Revista Latinoamericana de Derecho Social sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor Revista Latinoamericana de Derecho Social reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— a la Revista para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la Revista Latinoamericana de Derecho Social (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la Revista por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Latinoamericana de Derecho Social y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Citas
Aschwanden, Christie, “Five reasons why COVID herd immunity is probably impossible”, Nature, 18 de marzo de 2021, disponible en: https://tinyurl. com/umafatfz.
Bednarczyk, Robert A. et al., “Current landscape of nonmedical vaccination exemptions in the United States: impact of policy changes”, Expert Review of Vaccines, vol. 18, núm. 2, 2019, doi: 10.1080/14760584.2019.1562344.
Brown, Rebecca C.H. et al., “Passport to freedom? Immunity passports for COVID-19”, Journal of Medical Ethics, núm. 46, 2020, doi:10.1136/medethics-2020-106365.
Cav-Aep, Manual de vacunas en línea de la Asociación Española de Pediatría, Madrid, AEP, 2020, disponible en: http://vacunasaep.org/documentos/manual/ manual-de-vacunas.
Cave, Emma, “Voluntary vaccination: the pandemic effect”, Legal Studies (Society of Legal Scholars), vol. 37, núm. 2, 2017, doi: 10.1111/lest.12144.
Cierco Sieira, César, “Epidemias y derecho administrativo. Las posibles respuestas de la administración en situaciones de grave riesgo sanitario para la población”, Derecho y Salud, vol. 13, núm. 2, disponible en: https:// tinyurl.com/svmbs5n4.
Devriendt, Thijs et al., “The athlete biological passport: challenges and possibilities”, International Journal of Sport Policy and Politics, vol. 11, núm. 2, 2020, doi: 10.1080/19406940.2019.1612459.
Doornekamp, Laura et al., “Determinants of vaccination uptake in risk populations: a comprehensive literature review”, Vaccines, vol. 8, núm. 3, 2020, doi: 10.3390/vaccines8030480.
Fadel, Mark, “360 years of measles: limiting liberty now for a healthier future”, The Journal of Legal Medicine, vol. 39, núm. 1, 2019, doi: 10.1080/01947648.2019.1568937.
Fulda, Kim G. y Lykens, Kristine, “Ethical issues in predictive genetic testing: a public health perspective”, Journal of Medical Ethics, vol. 32, núm. 3, 2006, doi: 10.1136/jme.2004.01027.
Gallagher, Megan et al., “Influenza vaccination and healthcare personnel compliance”, Current Treatment Options in Infectious Disease, vol. 12, núm. 1, 2020, doi: 10.1007/s40506-020-00211-y.
Gervás, Juan, “España. Obligatoriedad de la vacunación para la inscripción en las escuelas infantiles-guarderías”, Acta Sanitaria, 9 de marzo de 2019, disponible en: https://tinyurl.com/4u5mcjfp.
Gostin, Lawrence O., “A theory and definition of public health law”, O’Neill Institute Papers, núm. 8, 2008, disponible en: https://scholarship.law.georgetown. edu/ois_papers/8
Gottlieb, Scott, “US employer agrees to stop genetic testing”, BMJ, vol. 322, núm. 7284, 24 de febrero de 2001, disponible en: https://doi.org/10.1136/ bmj.322.7284.449/a.
Grann, Victor R. et al., “RE: The genetic passport”, American Journal of Epidemiology, vol. 149, núm. 2, 1999, doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009787.
Green, Michael J. y Botkin, Jeffrey R., “«Genetic exceptionalism» in medicine: clarifying the differences between genetic and nongenetic tests”, Annals of Internal Medicine, vol. 138, núm. 7, 2003, doi: 10.7326/0003-4819- 138-7-200304010-00013.
Gronvall, Gigi et al., “Developing a national strategy for serology (antibody testing) in the United States”, Johns Hopkins University, 22 de abril de 2020, disponible en: https://tinyurl.com/nt3c7uuj.
Holtzman, Neil A., “Is public health ready for genetics?”, Archives of pediatrics & adolescent medicine, vol. 155, núm. 2, 2001, doi: 10.1001/archpedi.155.2.117.
Huang, Angkana T. et al., “A systematic review of antibody mediated immunity to coronaviruses: antibody kinetics, correlates of protection, and association of antibody responses with severity of disease”, medRxiv: the preprint server for health sciences, 17 de abril de 2020, doi: 10.1101/2020.04.14.20065771.
Ienca, Marcello y Vayena, Effy, “On the responsible use of digital data to tackle the COVID-19 pandemic”, Nature Medicine, vol. 26, 2020, disponible en: https://doi.org/10.1038/s41591-020-0832-5.
Kennedy, Jonathan, “Populist politics and vaccine hesitancy in Western Europe: an analysis of national-level data”, European Journal of Public Health, vol. 29, núm. 3, junio de 2019, disponible en: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckz004.
Khoury, Muin J. et al., “Population screening in the age of genomic medicine”, The New England Journal of Medicine, núm. 348, 2003, doi: 10.1056/ NEJMra013182.
Khoury, Muin J. et al. (eds.), Genetics and public health in the 21st century: using genetic information to improve health and prevent disease, New York, Oxford University Press, 2000.
Kofler, Natalie y Baylis, Françoise, “Ten reasons why immunity passports are a bad idea”, Nature, vol. 581, 28 de mayo de 2020, disponible en: https:// doi.org/10.1038/d41586-020-01451-0.
Kornienko, Igor V. et al., “Prospects of genetic passport system in the Russian Federation”, en Troitsky, Aleksey y Rusin, Leonid (eds.), Molecular Phylogenetics, Moscow, Torus Press, 2018.
Mallapaty, Smriti, “Will coronavirus antibody tests really change everything?”, Nature, vol. 580, 30 de abril de 2020, disponible en: https:// doi.org/10.1038/d41586-020-01115-z.
Menaspà, Paolo y Abbiss, Chris R., “Considerations on the assessment and use of cycling performance metrics and their integration in the athlete’s biological passport”, Frontiers in Physiology, 9 de noviembre de 2017, disponible en: https://doi.org/10.3389/fphys.2017.00912.
Modan, Baruch, “The genetic passport”, American Journal of Epidemiology, vol. 147, núm. 6, 1998, disponible en: https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a009481.
Montaño REMACHA, Carmen et al., “Brotes epidémicos de sarampión en Andalucía durante el periodo 2010-2015”, Revista Española de Salud Pública, vol. 89, núm. 4, julio-agosto de 2015, disponible en: http://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272015000400009.
Naniche, Denise, “¿Es el pasaporte de inmunidad una opción adecuada para la estrategia de desconfinamiento?”, Isglobal, Serie: COVID-19 y estrategia de respuesta, núm. 9, Barcelona, 2020, disponible en: https://tinyurl.com/4jwb3en2.
Oduncu, Fuat S., “The role of non-directiveness in genetic counseling”, Medicine, Health Care and Philosophy, vol. 5, núm. 1, 2002, doi: 10.1023/a:1014289418443.
Olivarius, Kathryn, “Immunity, capital, and power in antebellum New Orleans”, The American Historical Review, vol. 124, núm. 2, abril de 2019, disponible en: https://doi.org/10.1093/ahr/rhz176.
Paquette, Erin T., “In the wake of a pandemic: revisiting school approaches to non-medical exemptions to mandatory vaccination in the United States”, The Journal of Pediatrics, 20 de enero de 2021, doi: 10.1016/j. jpeds.2021.01.022.
Phelan, Alexandra L., “COVID-19 immunity passports and vaccination certificates: scientific, equitable, and legal challenges”, The Lancet Journal, vol. 395, núm. 10237, 23 de mayo de 2020, disponible en: https://doi. org/10.1016/.
Quan, Kathleen et al., “Voluntary to mandatory: evolution of strategies and attitudes toward influenza vaccination of healthcare personnel”, Infection Control and Hospital Epidemiology, vol. 33, núm. 1, doi: 10.1086/663210.
Rhymer, Wendy y Speare, Rick, “Countries’ response to WHO’s travel Recommendations during the 2013-2016 Ebola outbreak”, Bulletin of the World Health Organisation, vol. 95, núm. 1, 2017, doi: 10.2471/BLT.16.171579.
Robinson, Neil et al., “The athlete biological passport: how to personalize anti-doping testing across an athlete’s career?”, Medicine and sport science, núm. 62, 2017, doi: 10.1159/000460722.
Rodríguez, Guillermo, “El futuro de la ciencia siempre está por hacer y con la COVID-19 iremos hacia el pasaporte biológico individualizado”, Farmaespaña Industrial, 17 de noviembre de 2020, disponible en: https:// tinyurl.com/3n6x8uet.
Saugy, Martial y Leuenberger, Nicolas, “Antidoping: From health tests to the athlete biological passport”, Drug testing and analysis, 28 de junio de 2020, disponible en: https://doi.org/10.1002/dta.2773.
Schneider, Angela J. et al., “Human genetic variation: new challenges and opportunities for doping control”, Journal of Sports Sciences, vol. 30, núm. 11, 2012, doi: 10.1080/02640414.2012.692480.
Schumacher, Sofie et al., “Increasing influenza vaccination coverage in healthcare workers: a review on campaign strategies and their effect”, Infection, diciembre de 2020, doi: 10.1007/s15010-020-01555-9.
Stewart, Alexandra M. y Cox, Marisa A., “State law and influenza vaccination of health care personnel”, Vaccine, vol. 31, núm. 5, 2013, doi: 10.106/j. vaccine.2012.11.063.
Taussig, Karen S., Ordinary genomes: science, citizenship, and genetic identities, Durham-London, Duke University Press, 2009.
Williams, Nigel, “Gene passport prospects raise concerns”, Current Biology, vol. 13, núm. 7, R255, 2003, doi: 10.1016/S0960-9822(03)00190-8.
