La dignificación plena del trabajo doméstico asalariado: pasos adelante y tareas pendientes. Un repaso a las últimas reformas en España desde la perspectiva del feminismo jurídico
En el trabajo doméstico asalariado confluyen diversos ejes de subordiscriminación —feminización, informalidad y condición migratoria— que exigen un análisis interseccional de su realidad y de los elementos de regulación, como vía imprescindible para abordar las reformas necesarias de los marcos normativos que lo encuadran. Así, el Convenio 189 sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos de 2011, fue una norma fundamental cuyo desarrollo a nivel estatal debe ser evaluado a la luz de la perspectiva de género, y con los postulados del feminismo jurídico. Para efectos de plasmar este análisis en un caso concreto, se revisa el caso español; en concreto el Real Decreto-ley 16/2022, de 6 de septiembre, para la mejora de las condiciones de trabajo y de seguridad social de las personas trabajadoras al servicio del hogar. Se indican los avances y las metas que aún quedan por alcanzar para la consecución de la eliminación de las discriminaciones sexogenéricas, que se mantienen respecto de esta relación laboral. Esta revisión es imprescindible para la construcción de un “derecho del trabajo feminista”, que consiga la igualdad de género real y efectiva en el ámbito de las relaciones de trabajo.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por la Revista Latinoamericana de Derecho Social sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor Revista Latinoamericana de Derecho Social reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— a la Revista para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la Revista Latinoamericana de Derecho Social (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la Revista por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Latinoamericana de Derecho Social y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Alonso Gallo, Nuria, Trillo del Pozo, David y Vicent Valverde, Lucía, “Análisis del sector de trabajo doméstico de las mujeres en la Unión Europea: enfoque conceptual y limitaciones estadísticas”, Revista de Economía Mundial, núm. 60, 2022.
Ayala del Pino, Cristina, “La conciliación de la empleada del hogar: inexistente e invisible”, Anuario Jurídico y Económico Escurialense, núm. 56, 2023.
Barrère Unzueta, Maggie, “Vulnerabilidad vs. Subordiscriminación? Una mirada crítica a la expansión de la vulnerabilidad en detrimento de la perspectiva sistémica”, en A., Martha, Fineman and legal equality: Vulnerability vs. Subordiscrimination?, 2016.
Barrère Unzueta, María Angeles y Morondo Taramundi, Dolores, “Subordiscriminación y discriminación interseccional: elementos para una teoría del derecho antidiscriminatorio”, Anales de la Cátedra Francisco Suárez, núm. 45, 2011, pp. 15-42.
Baylos Grau, Antonio Pedro, “Sobre el trabajo decente: la formación del concepto”, Derecho & Sociedad, núm. 46, 2016.
Benavente Torres, “La ratificación del Convenio OIT núm. 189 sobre el trabajo decente para las trabajadoras y trabajadores domésticos”, Revista del Ministerio de Trabajo y Economía Social, núm. 151, 2021.
Benavente Torres, Inmaculada, “Dificultades para la negociación colectiva en el ámbito de la relación laboral especial del trabajo al servicio del hogar familiar”, Lex Social: Revista de los Derechos Sociales, vol. 11, núm. 1, 2021.
Benavente Torres, Inmaculada, “La extinción de la relación laboral especial del trabajo del hogar familiar”, Revista General de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, núm. 51, 2018.
Benlloch Sanz, Pablo, “La regulación del tiempo de trabajo en la relación laboral especial del servicio del hogar familiar”, en Maldonado Montoya, Juan Pablo et al. (coords.) La reordenación del tiempo de trabajo, vol. 2, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2022.
Bodelón González, Encarna, “Leyes de igualdad en Europa y transformaciones de la ciudadanía”, en Heim, Daniela y Bodelón González, Encarna (eds.), Derecho, género e igualdad: cambios en las estructuras jurídicas androcéntricas, Bellaterra, Grup Antígona-UAB, 2010.
Borderías, Cristina, “Salarios y subsistencia de las trabajadoras y trabajadores de «La España Industrial», 1849-1868”, Barcelona Quaderns d’Història, 12 de enero de 2004, pp. 223-37.
Borderías Mondejar, Cristina, “Suponiendo que ese trabajo lo hace la mujer. Organización y valoración de los tiempos de trabajo en la Barcelona de mediados del siglo XIX”, en Carrasco, Cristina (ed.), Tiempos, trabajos y género, Barcelona, Publicacions Universitat de Barcelona, 2001
Borderías Mondejar, Cristina, Carrasco Bengoa, Cristina y Alemany, Carme, Las mujeres y el trabajo: rupturas conceptuales, Icaria, 1994
Cabeza Pereiro, Jaime, “El trabajo doméstico en la normativa de la OIT”, Trabajo y Derecho: Nueva Revista de Actualidad y Relaciones Laborales, núm. 9, 2019.
Carrasco, Cristina et al., “El trabajo de cuidados: historia, teoría y políticas”, Madrid, Los Libros de la Catarata, 2011.
Carrasco, Cristina (ed.), Tiempos, trabajos y género, Barcelona, Publicacions Universitat de Barcelona, 2001.
Carrasquer Oto, Pilar y Zawadsky Martínez-Portillo, José Eduardo, “El suelo pegajoso y la movilidad ocupacional de las mujeres y los hombres en España”, Revista Internacional de Sociología, vol. 81, núm. 4, 2023. https://doi.org/10.3989/ris.2023.81.4.M22b-4
Collin, Francis et al., Le droit capitaliste du travail, Collection Critique du droit 5, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 1980, p. 259.
Costa, Malena, “El pensamiento jurídico feminista en los confines del Siglo XX”, Asparkía, núm. 26, 2015.
Costa, Malena, “Feminismos jurídicos en Argentina”, en Bergallo, Paola y Moreno, Aluminé (eds.), Hacia políticas judiciales de género, Buenos Aires, Editorial Jusbaires, 2007.
Desdentado, “El proceso de dignificación del trabajo doméstico diez años después de sus comienzos: la ratificación del Convenio 189 OIT y la reforma introducida por el Real Decreto-ley 16/2022”, Revista del Ministerio de Trabajo y Economía Social, núm. 155, 2023.
Escribano, Juan, La mujer trabajadora en el derecho histórico del trabajo en España, España, Comares, 2019.
Espuny i Tomás, María Jesús, “El servicio doméstico: la historia jurídica de una exclusión continuada”, en Relaciones laborales y empleados del hogar: reflexiones jurídicas, Madrid, Dykinson, 2014.
Facio, Alda y Fries, Lorena, “Feminismo, género y patriarcado”, Academia. Revista sobre enseñanza del Derecho en Buenos Aires, núm. 6, 2005.
Federici, Silvia, Calibán y la bruja: Mujeres, cuerpo y acumulación primitiva, Madrid, Traficantes de Sueños, 2010.
Fernández Artiach, Pilar y García Testal, Elena, “Prevención de riesgos, violencia y acoso en el trabajo doméstico, a la luz de los Convenios 189 y 190 de la OIT”, Lex Social: Revista de los Derechos Sociales 13, núm. 2, 2023.
Fraser, Nancy, Los talleres ocultos del capital. Un mapa para la izquierda, Madrid, Traficantes de sueños, 2020.
García Testal, Elena, “La extinción del contrato de trabajo de los trabajadores doméstico en España: un régimen jurídico injustificadamente diferenciado”, Lex Social: Revista de Derechos Sociales vol. 9, núm. 2, 2019. https://doi.org/10.46661/lexsocial.4216
García González, Guillermo, “Derechos sociales y empleados del hogar: reformas jurídicas inaplazables para la dignificación del trabajo doméstico en España”, Revista de Derecho Social, núm. 77, 2017.
García Testal, Elena, “La necesidad de una protección por desempleo para los trabajadores domésticos en España”, Revista de Derecho Social, núm. 79, 2017.
Grau Pineda, María del Carmen, “La formación profesional en el empleo doméstico: análisis del estado de la cuestión”, Lan Harremanak: Revista de Relaciones Laborales, núm. 44, 2020.
Grau Pineda, María del Carmen, “El trabajo doméstico y de cuidados: la incidencia del Convenio 189 OIT sobre trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos”, Documentación Laboral, núm. 116, 2019.
Grau Pineda, María del Carmen, “De sirvientas a trabajadoras: la necesaria ratificación del Convenio 189 OIT sobre trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos”, Lex Social: Revista de los Derechos Sociales, vol. 9, núm. 2, 2019, pp. 47-90. https://www.funcas.es/prensa/el-trabajo-domestico-representa-menos-del-2-del-empleo-regular-en-espana/
Iniesta Valera, Asunción, “Una mirada crítica de género al nuevo régimen de empleadas de hogar.”, Revista Justicia & Trabajo, núm. 2, 2023.
Lenzi, El trabajo doméstico: un análisis jurídico a la luz del paradigma internacional del trabajo decente, Valencia, Universitat de València, 2023.
Lenzi, Olga, “Plataformas digitales y empleo doméstico en España: ¿una oportunidad para el trabajo decente?”, Lex Social: Revista de Derechos Sociales, vol. 13, núm. 2, 2023, pp. 1-26. https://doi.org/10.46661/lexsocial.8485
MacKinnon, Catharine A., “Feminism, marxism, method, and the state: toward feminist jurisprudence”, Signs, vol. 8, núm. 4, 1983, p. 644.
Menéndez Calvo, María Remedios, “Regulación convencional del servicio doméstico, imprescindible para conocer sus derechos”, en Reflexiones sobre el empleo doméstico: de dónde venimos, dónde nos encontramos y hacia dónde vamos, Servicio Central de Publicaciones-Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2020.
Montero, Miguel, “Las trabajadoras domésticas y cuidadoras migrantes en los sistemas de cuidados. Aproximación a un debate necesario”, Actas de Coordinación Sociosanitaria, núm. 32, 2023.
Nieto Rojas, Patricia, “Trabajo doméstico y derechos colectivos. Algunas reflexiones al hilo del RD 1620/2011 y del Convenio 189 OIT”, Lex Social: Revista de Derechos Sociales, vol. 9, núm. 2, 2021, https://doi.org/10.46661/lexsocial.5586
OIT, “Making Decent Work a Reality for Domestic Workers. Progress and Prospects Ten Years after the Adoption of the Domestic Workers Convention OIT (Nº89/2011)”, 2021. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_802551.pdf
Olarte Encabo, Sofía“Los principios fundamentales del convenio 190 OIT: un análisis desde la perspectiva de género. La novedosa inclusión del trabajo de servicio doméstico”, en Violencia y acoso en el trabajo: significado y alcance del Convenio no 190 OIT en el marco del trabajo decente, Dykinson, 2021.
Olarte Encabo, Sofía, “Ratificación del Convenio 190 OIT sobre violencia y acoso en el trabajo: impacto en el ordenamiento español y propuestas para su cumplimiento”, Revista del Ministerio de Trabajo y Economía Social, núm. 154, 2022.
Osten, Frances, “El sexo del derecho”, en Ávila, Ramiro, Salgado, Judith y Valladares, Lola (eds.), El género en el Derecho. Ensayos críticos, Quito, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, 2009.
Pérez Orozco, Amaia, Subversión feminista: apuntes para un debate sobre el conflicto capital-vida, Madrid, Traficantes de Sueños, 2014.
Pitch, Tamar, “Sexo y género de y en el derecho: el feminismo jurídico”, Anales de la Cátedra Francisco Suárez, vol. 44, 2010, p. 435.
Quesada Segura, Rosa, “Sobre los derechos que mejoran las condiciones de trabajo y de Seguridad Social de las trabajadoras del hogar familiar. Análisis del Real Decreto-Ley 16/2022, de 6 de septiembre”, Revista General de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, núm. 63, 2022.
Quesada, “La dignificación del trabajo doméstico: el Convenio no 189 de la Organización Internacional del Trabajo, 2011”, Revista General de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, núm. 27, 2011.
Quintero Lima, María Gema, “La desprecarización de un colectivo discriminado: una norma de urgencia para la mejora de las condiciones de trabajo y de Seguridad Social de las personas trabajadoras al servicio del hogar familiar. ¿Oportunidades perdidas?”, Revista de Trabajo y Seguridad Social. CEF, núm. 473, 2023.
Quintero Lima, María Gema, “Las modificaciones introducidas por el Real Decreto-ley 16/2022 de 6 de septiembre para la mejora de las condiciones de trabajo y de Seguridad Social de las personas trabajadoras al servicio del hogar, y su impacto en las personas empleadoras”, Iuslabor, núm. 3, 2022.
Ríos Pérez, Alejandra, “La importancia del enfoque interseccional en el Derecho: el caso de la seguridad social de las trabajadoras del hogar”, Revista Internacional y Comparada de Relaciones Laborales y Derecho del Empleo, vol. 11, núm. 2, 2023.
Rodríguez Copé, María Luisa, “Empleo digno y de calidad: ¿utopía en el trabajo doméstico?”, Lex social: revista de los derechos sociales, vol. 11, núm. 2, 2021.
Rodríguez Copé, María Luisa, “Conciliación y trabajo doméstico: un reto para las políticas socio-laborales del siglo XXI. El decisivo papel de los tribunales de justicia”, Lex social: revista de los derechos sociales, vol. 9, núm. 2, 2019.
Sala Franco, Tomás, “El realismo jurídico en la investigación del Derecho del Trabajo”, en El Derecho del Trabajo ante el cambio social y político. Coloquio sobre Relaciones Laborales Jaca 1976, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1977, p. 67.
Smart, Carol, “La búsqueda de una teoría feminista del derecho”, Delito y Sociedad, vol. 1, núm. 11/12, 2016. https://doi.org/10.14409/dys.v1i11/12.5810
Smart, Carol, “La teoría feminista y el discurso jurídico”, en Birgin, Haydee (ed.), El derecho en el género y el género en el derecho, Colección Identidad, mujer y derecho, Buenos Aires, Centro de Apoyo al Desarrollo Local-Editorial Biblos, 2000.
Somavía, Juan, El trabajo decente: una lucha por la dignidad humana, Santiago, Organización Internacional del Trabajo, 2014.
STSJ de Madrid núm. 292/2017, de 27 de marzo de 2017.
STSJ de País Vasco núm. 637/2019, de 26 marzo 2019.
Vela Díaz, Raquel, “La promoción internacional de un trabajo decente para las personas empleadas de hogar: el Convenio 189 de la OIT sobre los trabajadores domésticos”, Revista del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, núm. 127, 2017, pp. 277-302.
Villalba Sánchez, Alicia, “La discriminación por razón de sexo padecida por las empleadas del hogar familiar en la extinción de su contrato”, Revista de Trabajo y Seguridad Social. CEF, 2022. https://doi.org/10.51302/rtss.2022.3269