Preservación del patrimonio audiovisual y derechos humanos. Análisis jurídico de la importancia de la creación de una Cinemateca en Perú
El propósito de este estudio es realizar un análisis jurídico que destaque la importancia de establecer una cinemateca en Perú y su relación con los derechos humanos. A través de un enfoque jurídico y cultural, centrándose en el derecho de acceso a la cultura, el derecho al patrimonio cultural, el derecho a la identidad y el derecho a la memoria. Se concluye que la Cinemateca Peruana no sólo preservaría el patrimonio cinematográfico, sino que también facilitaría el ejercicio de estos derechos y contribuiría al fortalecimiento de la identidad cultural y la memoria histórica. Este estudio destaca la relevancia de la preservación audiovisual en el contexto actual, considerando la amenaza de pérdida de registros audiovisuales y cinematográficos en Perú, debido a la falta de medidas adecuadas para su conservación. Su originalidad radica en su enfoque interdisciplinario que vincula derechos humanos con la preservación del patrimonio audiovisual. Por lo tanto, la Cinemateca Peruana, como entidad cultural, emerge como un espacio idóneo para materializar estos derechos y enriquecer la identidad cultural y la memoria histórica del país.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Boletín Mexicano de Derecho Comparado sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Boletín Mexicano de Derecho Comparado reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en este Boletín.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Boletín por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Citas
Bedoya, R. (1995). 100 años de cine en el Perú: una historia crítica. Fondo de Desarrollo Editorial.
Bénard, Joao. 50 años de la Cinemateca Francesa. 60 años de Henri Langlois. Comparative Cinema. http://www.ocec.eu/cinemacomparativecinema/index.php/es/11-materiales-web/62-50-anos-de-la-cinemateca-francesa-60-anos-de-henri-langlois
Bereijo, A. y Fuentes, J. J. (2001). Los soportes fílmicos, magnéticos y ópticos desde la perspectiva de la conservación de materiales. Redalyc. https://www.redalyc.org/pdf/635/63500401.pdf
BFI National Archive. https://www.bfi.org.uk/bfi-national-archive
Campos, R. (2020). Identidad, cine y derechos culturales. Preservación cinematográfica en la Argentina. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/346109372_Identidad_cine_y_derechos_culturales_Preservacion_cinematografica_en_la_Argentina#pf20
Castro, A. (2017). Cineaparte es la primera plataforma digital de pago para ver películas peruanas desde tu casa. Útero.Pe. http://encinta.utero.pe/2017/09/21/cineaparte-es-la-primera-plataforma-digital-de-pago-para-ver-peliculas-peruanas-desde-tu-casa/
Cholakian, D. (2022). Crisis en INCAA: las razones de la salida de Luis Puenzo y cuál es el futuro del cine nacional. Infobae. https://www.infobae.com/cultura/2022/04/11/crisis-en-incaa-las-razones-de-la-salida-de-luis-puenzo-y-cual-es-el-futuro-del-cine-nacional/
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2019). Principios sobre Políticas Públicas de Memoria en las Américas. Organization of American States. https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/resolucion-3-19-es.pdf
Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. (2003). UNESCO. https://ich.unesco.org/es/convenci%C3%B3n
Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2005). UNESDOC Biblioteca Digital. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142919_spa
Decreto de Urgencia No. 022-2019, Ley que Promueve la Actividad Cinematográfica y Audiovisual. 05/07/2023. https://busquedas.elperuano.pe/dispositivo/NL/1834839-1
Delgado, M. (2022). Los diez hechos 2022 del cine peruano. Wayka. https://wayka.pe/los-diez-hechos-2022-del-cine-peruano-por-monica-delgado/
Díaz, K. (2014a). Preservar el patrimonio audiovisual para fortalecer nuestra identidad nacional. PUCP. https://congreso.pucp.edu.pe/alaic2014/wp-content/uploads/2013/09/GT11-Katherine-Diaz-Cervantes.pdf
Díaz, K. (2014b). El archivo audiovisual nacional: espacio de memoria e identidad. Tesis PUCP. https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/5532
Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios (DAFO). (2022a). Ministerio de Cultura conmemora el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual – DAFO. DAFO. https://dafo.cultura.pe/ministerio-de-cultura-conmemora-el-dia-mundial-del-patrimonio-audiovisual-2/
Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios (DAFO). (2022b). Proyectos de Preservación Audiovisual | Estímulos económicos para la cultura. DAFO. https://estimuloseconomicos.cultura.gob.pe/2022/concursos/proyectos-de-preservacion-audiovisual
Filmoteca PUCP. Funciones. Filmoteca PUCP. https://filmoteca.pucp.edu.pe/nosotros/funciones
García, M. (2022). La historia del cine peruano en peligro de perderse para siempre por falta de una Cinemateca Nacional. El Comercio Perú. https://elcomercio.pe/archivo-elcomercio/la-historia-del-cine-peruano-en-peligro-de-perderse-para-siempre-por-falta-de-una-cinemateca-nacional-peliculas-cineastas-nelson-garcia-miranda-nnsp-noticia/
Gumucio, A. (1984). Cine, historia y memoria popular. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5791471
Guterres, A. (2016). La UNESCO llama a proteger el patrimonio audiovisual, como parte de la historia. UN News. https://news.un.org/es/story/2016/10/1367561
INCAA. FOMENTO – INCAA | Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. INCAA. http://www.incaa.gov.ar/fomento-datos1
Juárez, E. (2016). Las filmotecas en España: Estado de la cuestión (De los inicios del cine hasta la llegada del sonoro). UVaDOC Principal. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/19645
La Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. (2001). https://www.unesco.org/es/legal-affairs/unesco-universal-declaration-cultural-diversity
León, I., y Bedoya, R. (2015). Historia del cine peruano. Ibermedia Digital. https://ibermediadigital.com/ibermedia-television/contexto-historico/historia-del-cine-peruano/
Libertella, Mauro. (2022). Cinemateca: el caso uruguayo. Clarin.com. https://www.clarin.com/revista-n/escenarios/cinemateca-caso-uruguayo_0_Zz8MVdimdk.html
Luna, J. (2015). La película de nitrato, uno de los productos más inflamables. Hipertextual. https://hipertextual.com/2015/04/pelicula-de-nitrato
Medina, Francisco. (2018). Cineteca Nacional de Chile del CCLM. Centro Cultural La Moneda. https://www.cclm.cl/cclm/quienes-somos/sobre-cineteca-nacional/
Medina, James. (2008). Informe Profesional: Marco organizativo y gestión documental del Archivo de Prensa. Cybertesis. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/14374/Medina_zj.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ministerio de Cultura. (2021). Ministerio de Cultura habilita sistema en línea para el Registro Nacional de la Cinematografía y el Audiovisual – DAFO. DAFO. https://dafo.cultura.pe/ministerio-de-cultura-habilita-renca/
Molano, O. (2007). Identidad cultural un concepto que evoluciona. Redalyc. https://www.redalyc.org/pdf/675/67500705.pdf
MoMA. Experimentation in Film / The Avant-Garde. MoMA. https://www.moma.org/learn/moma_learning/themes/film/experimentation-in-film-the-avant-garde/
Munjeri, D. (2004). Patrimonio material e inmaterial: de la diferencia a la convergencia. UNESCO Digital Library. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000135853_spa
Observación general núm. 21, Derecho de toda persona a participar en la vida cultural (artículo 15, párr. 1a del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturas [i.e. Culturales]) (2009). 11/07/2023. https://digitallibrary.un.org/record/679355?ln=es
Organización de la Naciones Unidas (1948). La Declaración Universal de los Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Ramírez, A. (2012). Cineteca Nacional, el mejor lugar para ver cine en la CDMX. Time Out México. https://www.timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine/cineteca-nacional
Recomendación sobre la Salvaguardia y la Conservación de las Imágenes en Movimiento (1980). https://www.unesco.org/es/legal-affairs/recommendation-safeguarding-and-preservation-moving-images
Salazar, J. de. (2014, marzo 17). Centro de Documentación de la Filmoteca Española - Diccionario Jurídico de la Cultura. Diccionario Jurídico de la Cultura. http://www.rajyl.es/diccionario-juridico-cultura/voces/centro-de-documentacion-de-la-filmoteca-espanola
Sánchez, C. (2016). Un mundo más allá de las Filmotecas. Patrimonio Audiovisual. https://csdehesa.wordpress.com/2016/11/03/un-mundo-mas-alla-de-las-filmotecas/
Subirana, K. (2022). ¿Por qué el Perú no tiene una Cinemateca? Pressreader. https://www.pressreader.com/peru/diario-el-comercio/20220515/281921661645941
Tamayo, S. (2016). Derecho de acceso a la cultura e interpretación judicial en derechos de autor. Tesis PUCP. https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/6882
UNESCO (2005). Actas de la Conferencia General, 33a reunión, París, 3-21 de octubre de 2005, v. 1: Resoluciones. UNESCO Digital Library. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142825_spa
UNESCO (2014). Informe sobre la economía creativa, 2013, edición especial: ampliar los cauces de desarrollo local. UNESCO Digital Library. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000230576
