Patentes farmacéuticas en Brasil y T-MEC. Aproximaciones de dos regulaciones
Las patentes son un privilegio temporal previstas en las legislaciones internacionales, acuerdos de libre comercio y en el derecho interno. Derivadas de las invenciones, necesitan cumplir requisitos fundamentales para solicitarse. Entre ellas, las patentes farmacéuticas constituyen un derecho exclusivo de sus titulares para producir, utilizar, ofrecer en venta, comercializar o importar un medicamento determinado. Al tomar en cuenta estas consideraciones, se objetiva realizar un estudio comparado sobre el régimen de concesión de patentes, tanto en la normativa brasileña como en la mexicana, desde el Acuerdo T-MEC, así como presentar su contexto de la propiedad intelectual en el sector farmacéutico a partir del estudio de sus respectivas legislaciones. La estructura o diseño del trabajo presenta, primeramente, la conceptualización de la patente seguido de un breve análisis del derecho internacional de esta figura con, puntualmente, la posición de acuerdos internacionales sobre patentes farmacéuticas, continuar con el estudio de su regulación brasileña y la contemplada en el T-MEC.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Boletín Mexicano de Derecho Comparado sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Boletín Mexicano de Derecho Comparado reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en este Boletín.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Boletín por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Becerra Ramírez, M. (2002). López-Bassols, Hermilo, Derecho internacional público contemporáneo e instrumentos básicos. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 2, 375-376. https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2002.2.38 DOI: https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2002.2.38
Becerra Ramírez, M. (2021). El protocolo modificatorio al T-MEC. Su recepción en derecho interno. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 21, 983-985. https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2021.21.15617 DOI: https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2021.21.15617
Becerra Ramírez, M. (2022). El “Acuerdo por el que se dan a conocer los lineamientos para la celebración de tratados”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, 22, 691-694. https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2022.22.16967 DOI: https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2022.22.16967
Becerra Ramírez, M. (2011). TLCAN. Reflexiones y propuestas a quince años de su firma. En A. Oropeza García, Hacia una política de Estado en materia de propiedad intelectual (pp. 233-247). Universidad Nacional Autónoma de México. http://ru.juridicas.unam.mx/xmlui/handle/123456789/12274
Bermudez, J. (2022). ¿Solidaridad o apartheid? Lecciones aprendidas en la pandemia. Escuela Nacional de Formación y Calificación Profesional de Farmacéuticos. Cámara Brasilera del Libro. Proyecto Integra. https://naf.ensp.fiocruz.br/sites/default/files/livro_solidariedade_ou_apartheid.pdf
Borges Barbosa, D. (2004). A Inconstitucionalidade da anuência da ANVISA no procedimento de concessão de patentes como manifestação discricionária da Administração Federal. https://www.dbba.com.br/wp-content/uploads/a-inconstitucionalidade-da-anuncia-da-anvisa-no-procedimento-de-concesso-de-patentes-como-manifestao-discricionria-da-administrao-federal.pdf
Borges Barbosa, D. (2010). Tratado de Propiedad Intelectual. Lumen Juris.
Carlsen, L. (2018, 5 de noviembre). Estados Unidos, México y Canadá: una renegociación desconcertante. Le monde diplomatique Brasil. https://diplomati
que.org.br/estados-unidos-mexico-e-canada-uma-renegociacao-desconcertante/
Falcão, M. y Lopes, L. (2021, junio 1). Patentes e transferência de tecnologia: duas faces da mesma moeda bloqueando vacinas contra a covid-19. Outra Saúde. https://outraspalavras.net/outrasaude/patentes-e-transferencia-de-tecnologia-duas-faces-da-mesma-moeda-bloqueando-vacinas-contra-a-covid-19/
Fuezi Barbosa, A., Pereira Velloso, F., y Bastos, J. P. V. (2024). Do surgimento ao ocaso da anuência prévia da Anvisa: uma análise crítica do patenteamento farmacêutico no Brasil. Revista Digital de Direito Administrativo, 11(1), 307-334. https://doi.org/10.11606/issn.2319-0558.v11i1p307-334 DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2319-0558.v11i1p307-334
Gobierno de México. (2023, octubre 27). Textos finales del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). https://www.gob.mx/t-mec/acciones-y-programas/textos-finales-del-tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec-202730
Gonçalves Macedo, M. F., y Figueira Barbosa, A. L. (2000). Patentes, investigación y desarrollo: un manual de propiedad intelectual. Fiocruz.
Gontijo, C. (2007). As Transformações do Sistema de Patentes da Convenção de Paris ao Acordo Trips - A posição brasileira. Fundación Heinrich Böll Brasil. https://br.boell.org/pt-br/2005/03/02/transformacoes-do-sistema-de-patentes-da-convencao-de-paris-ao-acordo-trips-posicao
Grabois Gadelha, C. A., y Gomes Temporão, J. (2018). Desenvolvimento, Inovação e Saúde: a perspectiva teórica e política do Complexo Econômico-Industrial da Saúde. Ciência e Saúde Coletiva, 23(6), 1891-1902. https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.06482018 DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.06482018
Hammes, B. J. (2002). Derechos de propiedad intelectual (3a. ed.). Unisinos.
Hobbelink, H. (1987). Más allá de la Revolución Verde: las nuevas tecnologías genéticas para la agricultura, ¿Desafío o desastre? Lerna/ICDA
Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de Brasil. Convención de la Unión de París (1883-1925-1967).
Interfarma. (2022, 27 de mayo). Requerente de patente no Brasil espera mais para ter pedido concedido, aponta levantamento. https://www.interfarma.org.br/requerente-de-patente-no-brasil-espera-mais-para-ter-pedido-concedido-aponta-levantamento/#:~:text=No%20periodo% 20de%202020%20a,fue%20de%2010%2C25%20años
IQVIA Institute for Human Data Science. (2019, enero 29). The global use of medicine in 2019 and outlook to 2023. https://www.iqvia.com/insights/the-iqvia-institute/reports-and-publications/reports/the-global-use-of-medicine-in-2019-and-outlook-to-2023
Lima Pinto, F. M. (2021). Do NAFTA ao USMCA: inovações e perspectivas. Revista de Iniciação Científica em Relações Internacionais, 8(16), 158-174. https://doi.org/10.22478/ufpb.2318-9452.2021v8n16.55746 DOI: https://doi.org/10.22478/ufpb.2318-9452.2021v8n16.55746
Melo Nunes Lopes, L. de., Gurgel de Andrade, E. I., y Borde, E. M. S. (2024). O fim da extensão das patentes e as Parcerias para Desenvolvimento Produtivo: reflexos no acesso a medicamentos no Brasil. Saúde e Sociedade, 33(1), 3. https://doi.org/10.1590/S0104-12902024220461pt DOI: https://doi.org/10.1590/s0104-12902024220461en
Organización Mundial del Comercio. (1994). Acuerdo sobre aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio. https://www.wto.org/spanish/tratop_s/trips_s/ta_docs_s/1_tripsandconventions_s.pdf
Organización Mundial del Comercio. (2017). Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (texto modificado el 23 de enero de 2017). OMPI. https://www.wipo.int/wipolex/es/text/500886
Organización Mundial del Comercio. (2025a). Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio. https://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/marag_s.htm
Organización Mundial del Comercio. (2025b). Los 128 países que habían firmado el Acuerdo General antes de finalizar 1994. https://www.wto.org/spanish/thewto_s/gattmem_s.htm
Plasseraud, Y., y Savignon, F. (1986). L’etat et l’invention-historie des brevets. Institut National de la Propriete Industrielle.
Presidencia de la República Federativa de Brasil. (1996). Ley Nº 9.279/96de 14 de mayo de 1996, Brasil (Ley de La Propiedad Industrial, modificada por la ley Nº 14.200 de 2 de septiembre de 2021). OMPI. https://www.wipo.int/wipolex/es/legislation/details/21166
Presidencia de la República Federativa de Brasil. (2021). Ley 14.195 de 26 de agosto de 2021. (Modificaciones a Varias Leyes y Reglamentos para Promover la Facilidad de Hacer Negocios en el Territorio de Brasil. OMPI. https://www.wipo.int/wipolex/es/legislation/details/21340
Rangel Ortiz, H. (2021). Las patentes en el Protocolo de Ciudad de México (2019) modificatorio del Tratado de Libre Comercio entre México, Estados Unidos y Canadá (Buenos Aires, 2018). En Actas de derecho industrial y derecho de autor (pp. 321-336). Marcial Pons. https://vlex.es/vid/patentes-protocolo-ciudad-mexico-877464227 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv2zp4xvk.17
Supremo Tribunal Federal de Brasil. (2024). Constitución Política de la República Federativa. https://www.stf.jus.br/arquivo/cms/legislacaoConstituicao/anexo/CF_espanhol_web.pdf
