La terminación unilateral de los contratos de larga duración en la edición 2016 de los Principios UNIDROIT sobre contratos comerciales internacionales

Gonzalo Severin Fuster

Resumen

En este trabajo se analiza el derecho a terminación unilateral de los contratos de larga duración en la cuarta edición de los Principios UNIDROIT sobre contra-tos comerciales internacionales, de 2016. En particular, se analiza el caso regulado en el artículo 5.1.8 de los PICC, referido a los contratos de duración indeterminada o de plazo indefinido, mostrando, en relación con este supuesto, su fundamento, sus condiciones de ejercicio y sus efectos. Además, se da cuenta de la propuesta presentada por el grupo de trabajo que preparó la revisión de 2016 de incluir un supuesto de terminación unilateral del contrato de larga duración con plazo definido, basado en la existencia de causas ex-traordinarias o imperiosas (“compelling reasons”); mostrando las razones del rechazo de esa propuesta.

Palabras clave

derecho contractual; contratos de larga duración; terminación unilateral; derecho uni-forme; Principios UNIDROIT

Texto completo:

PDF

Referencias

Alba Fernández, Manuel. 2016. “Los contratos de larga duración en la reciente revisión de los Principios sobre los Contratos Comerciales de UNIDROIT”. Revista Perspectiva Jurídica, núm. 7, año 4, 13-42.

BRÖDERMANN, Eckart. 2018. UNIDROIT Principles of International commercial contracts. An Article-by-Article Commentary. Germany. Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden.

DESHAYES, O., GENICON, T. y LAITHIER, Y. M. 2016. Réforme du droit des contrats, du régimen générale et de la prevue des obligations. Commentaire article par article. París. Lexisnexis.

EBERHARD, Stefan. 2005. Les sanctions de l´inexécution du contrat et les Principes UNIDROIT. París, CEDIDAC.

International Chamber of Commerce. 2002. The ICC Model Distributorship Contract. Sole im-porter – Distributor. 2a. ed. París.

International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT). 2017. Unidroit Principles of International Commercial Contracts 2016. Roma.

International Institute for the Unification of Private Law. 2018. Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales. Roma.

LANDO, O. y BEALE, H. (eds.). 2000. Principles of European Contract Law, Parts I and II. Kluwer Law International. The Hague.

LANDO, O., CLIVE, E., PRÜM, A. Y ZIMMERMANN, R. (eds.). 2003. Principles of European Con-tract Law. Partículo III. Prepared by the Commission on European Contract Law. Kluwer Law International. The Hague.

MARKESINIS, B., UNBERTAH, H. y JOHNSTON. 2006. A., The german law of contract. A compara-tive treatise. 2a. ed. Hart Publishing.

MAZA GAZMURI, Iñigo de la, PIZARRO WILSON, Carlos y VIDAL OLIVARES, Álvaro. 2017. Los Principios Latinoamericanos de Derecho de los Contratos. Textos, presentación y contenidos fundamentales. Madrid. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Colección Derecho Priva-do.

MOMBERG URIBE, Rodrigo. 2014. “El Código Civil brasilero de 2002: nuevos principios para el derecho de contratos”. Opinión Jurídica, vol. 13, núm. 26, 159-172.

MOMBERG URIBE, Rodrigo y PINO EMHART, Alberto. 2018. “Los contratos de larga duración en la edición 2016 de los Principios Unidroit sobre contratos comerciales internacionales”. Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 30, 163-191.

MORALES MORENO, Antonio Manuel. 2006. La modernización del derecho de obligaciones. Navarra. Thomson-Civitas Aranzadi.

MORÁN BOVIO, David. 2003. “Capítulo 7. Incumplimiento”. MORÁN BOVIO, David (coord.). Comentario a los Principios Undroit para los Contratos del Comercio Internacional. 2a. ed. Navarra. Thomson Aranzadi, 323-384.

PULIDO BEGINES, Juan Luis. 2003. “Capítulo 5. Contenido”. MORÁN BOVIO, David (coord.). Comentario a los Principios Undroit para los Contratos del Comercio Internacional. 2a. ed. Navarra. Thomson Aranzadi, 253-284.

SAN MARTIN NEIRA, Lilian. 2018. “Las funciones de la razonabilidad en el derecho privado chi-leno. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 51, 173-198.

SCHLECHTRIEM, Peter. 1999. “Termination and Adjustement of Contracts”. European Journal of Law Reform, vol. I, núm. 3, 305-323.

VOGENAUER, Stefan. 2015. “Artículo 1.10”. VOGENAUER, Stephan (ed.). Commentary on the UNIDROIT Principles of international commercial contracts (PICC). 2a. ed. Oxford. Oxford University Press, 241-246.

VOGENAUER, Stefan. 2015. “Article 5.1.8”. VOGENAUER, Stephan (ed.). Commentary on the UNIDROIT Principles of international commercial contracts (PICC). 2a. ed. Oxford. Oxford University Press, 643-647.

VOGENAUER, Stefan. 2016. “Termination of Long-term Contracts for ‘Compelling Reasons’ un-der the UNIDROIT Principles: the German Origins”. INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW UNIDROIT (ed.). Eppur si muove: the Age of Uniform Law – Essays in Honour of Michael Joachim Bonell to Celebrate his 70th Birthday. Roma, 1698-1713.

VON BAR, C. y CLIVE, E. (eds.). 2009. Principles, Definitions and Model Rules of European Pri-vate Law: Draft Common Frame of Reference. Prepared by Study Group on a European Civil Code/Research Group on EC Private Law. München. Acquis Group.

WACKE, Andreas. 2013. “Las reformas más importantes del BGB desde su promulgación en 1900, con especial referencia al derecho de obligaciones”. Revista Chilena de Derecho privado, vol. 40, núm. 2, 699-710.

ZIMMERMANN, Reinhard. 2018. “Art 6:112: Right to terminate for compelling reason”. JANSEN, Nils y ZIMMERMANN, Reinhard (eds.), Commentaries on European Contracts Laws. Oxford. Oxford University Press, 912-918.

ZIMMERMANN, Reinhard. 2005. El nuevo derecho alemán de obligaciones. Un análisis desde la historia y el derecho comparado, trad. Arroyo i Amayuelas. Barcelona, Bosch.

Documentos

UNIDROIT 2013 C.D. (92) 4 (b). Governing Council. 92nd session. Rome, 8-10 May 2013. Item No. 4 on the agenda: International Commercial Contracts – (b) Possible future work on long-term contracts (Memorandum prepared by the Secretariat).

UNIDROIT 2014 C.D. (93) 3. Governing Council. 93rd session. Rome, 7-10 May 2014. Item No. 3 on the agenda: International Commercial Contracts - Possible future work on long-term con-tracts (prepared by the Secretariat).

UNIDROIT 2014 Study L – Doc. 126. The UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts and Long-Term Contracts (Position paper prepared by Professor Michael Joachim Bonell).

UNIDROIT 2015 Study L – Misc. 31 Rev. Principles of International Commercial Contracts Working Group on Long-Term Contracts. First sesión. Rome, 19 – 23 January 2015. Report (prepared by the UNIDROIT Secretariat).

UNIDROIT 2016 Study L – Misc. 32. Principles of International Commercial Contracts. Work-ing Group on Long-Term Contracts. Second session. Hamburg, 26 – 29 October 2015. Report (prepared by the UNIDROIT Secretariat).

UNIDROIT 2016 C.D. (95) 3. Governing Council. Rome, 18-20 May 2016. Item No. 4 on the agenda: International Commercial Contracts – Adoption of additional rules and comments to the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts concerning long-term con-tracts (prepared by the Secretariat).

UNIDROIT 2016 C.D. (95) 15. Governing Council. 95th session. Rome, 18 - 20 May 2016. RE-PORT (prepared by the Secretariat).

Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia