El principio de seguridad jurídica en el derecho de la integración: un estudio de las asimetrías normativas del seguro médico en el Mercosur
Este estudio analiza la inseguridad jurídica derivada de la heterogeneidad normativa del seguro de responsabilidad civil para prestadores de salud en el Mercosur, lo cual obstaculiza la consolidación del mercado común. Se empleó una metodología cualitativa basada en el análisis comparativo de las legislaciones de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Los resultados confirman la existencia de asimetrías regulatorias sustanciales que obligan a los profesionales a contratar múltiples pólizas, lo cual eleva costos y debilita la confianza en el mercado regional. Se concluye que es urgente avanzar hacia una armonización legislativa que garantice la previsibilidad y fortalezca la integración del sector.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Boletín Mexicano de Derecho Comparado sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Boletín Mexicano de Derecho Comparado reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en este Boletín.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Boletín por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Acosta Puertas, J. (2003). El ALCA en presente: una mirada desde países no desarrollados. Colombia Internacional, (58), 220-230. DOI: https://doi.org/10.7440/colombiaint58.2003.08
Alexy, R. (1993). Teoría de los derechos fundamentales. Centro de Estudios Constitucionales.
Balassa, B. (1961). The theory of economic integration. George Allen and Unwin Ltd.
Balassa, B. (1976). Types of economic integration. En F. Machlup (Ed.), Economic integration worldwide, regional, sectoral (pp. 17-40). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-02571-8_2
Balassa, B., y Stoutjesdijk, A. (1975). Economic integration among developing countries. Journal of Common Market Studies, 14(1), 37-57. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.1975.tb00736.x
Basombrio, I. (2004). Integración andina: instituciones y derecho comunitario [Documento de trabajo]. En Actas del Taller Internacional Integración Regional-Lecciones de la experiencia de la Unión Europea y la Comunidad Andina, São Paulo, 20-21 octubre de 2004 (pp. 10-53).
Bauböck, R. (2000). Political community beyond the sovereign state: supranational federalism and transnational minorities [Working Paper]. Austrian Academy of Sciences.
Carbonell, M. (2004). Los derechos fundamentales en México. Universidad Nacional Autónoma de México; Comisión Nacional de los Derechos Humanos.
Cárdenas, J., y Navarro, M. E. (1997). El Mercosur y sus instituciones jurídicas [Tesis de grado]. Universidad Externado de Colombia.
Oliveira, S. E. M. C. de, Visentin, J. C., Pavani, B. F., Branco, P. D., Maria, M. de, y Loyola, R. (2024). The European Union-Mercosur Free Trade Agreement as a tool for environmentally sustainable land use governance. Environmental Science and Policy, 161, 103875. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2024.103875 DOI: https://doi.org/10.1016/j.envsci.2024.103875
Ergashev, I., y Farxodjonova, N. (2020). Integration of national culture in the process of globalization. Journal of Critical Reviews, 7(2), 477-479. DOI: https://doi.org/10.31838/jcr.07.02.90
Escribano Gámir, M. C. (Ed.). (2024). Sostenibilidad y desarrollo. Seguros inclusivos. Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha.
Esplugues Mota, C. y Hargaín, D. (Eds.). (2005). Derecho del comercio internacional; Mercosur-Unión Europea. Editorial Reus; Editorial B de F.
Fernández Guillén, O. E. (2020). ¿Supranacionalidad o intergubernamentalismo?: los casos ASEAN y Mercosur. Informe Integrar, (124), 16-37. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/160019
Fohs, M. (2024). El Mercosur frente a su tercera década. Revista Política Austral, 3(1), 15-41. https://doi.org/10.26422/RPA.2024.0301.foh DOI: https://doi.org/10.26422/RPA.2024.0301.foh
Ghersi, C. A. (2007). Contrato de seguro. Astrea.
Granato, L., y Berringer, T. (2024). Mercosur y los bloques en el poder en Brasil y Argentina (1991-2022). América Latina en la Historia Económica, 31(3), 1-15. https://doi.org/10.18232/20073496.1438 DOI: https://doi.org/10.18232/20073496.1438
Insignares Cera, S. (2013). La UNASUR: ¿integración regional o cooperación política? Revista de Derecho, (40), 167-198. https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/derecho/article/view/5925
Loss de Araujo, F. (2025). Influencia ideológica de Brasil en la conclusión del acuerdo de principio entre el Mercosur y la Unión Europea. Estado y Comunes; Revista de Políticas y Problemas Públicos, 2(21), 107-126. https://doi.org/10.37228/estado_comunes.424 DOI: https://doi.org/10.37228/estado_comunes.424
Marín, R. W. (2024). La crisis del multilateralismo: ¿Por qué el sector asegurador debe monitorear los riesgos geopolíticos? Revista Fasecolda, (196), 42-46. https://revista.fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/view/1041
Mejía, H. (2008). Riesgos y seguros. Editorial Papiro.
Mendoza, L. F. (2012, junio 30). Mercosur acepta a Venezuela como su quinto miembro a partir del 31 de julio. Diario La República de Colombia.
Mercosur. (1994). Protocolo de Ouro Preto. http://www.mercosur.int/innovaportal/file/721/1/cmc_1994_protocolo_ouro_preto_es.pdf
Mercosur. (1999). Decisión núm. 008/99; Convenio de Cooperación entre Autoridades Supervisoras de Empresas Aseguradoras. http://www.mercosur.int/msweb/Normas/normas_web/Decisiones/ES/Dec_008_099_Conv-Coop_Autorid-Empr_Aseguradoras_Acta%202_99.PDF
Mercosur. (2025). Protocolos y Acuerdos. http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=655&site=1&channel=secretaria&seccion=2#politico
Molina, C. (2024). El sector asegurador, la biodiversidad y los servicios ecosistémicos. Revista Fasecolda, (196), 22-25. https://revista.fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/view/1036
Narváez, J. (2004). El contrato de seguro en el sector financiero. Liberia Ediciones del Profesional LTDA.
Ordóñez, A. E. (2002). Elementos esenciales, partes y carácter indemnizatorio del contrato. Universidad Externado de Colombia.
Palacios Sánchez, F. (2007). Seguros: Temas esenciales, aspectos jurídicos, ramos y pólizas técnica de seguros, la empresa de seguros. Ediciones ECOE.
Palao Moreno, G. y Piedecasas, M. A. (2005). Otros contratos. En C. Esplugues Mota y D. Hargaín (Eds.). Derecho del comercio internacional; Mercosur-Unión Europea (pp. 437-488). Editorial Reus; Editorial B de F.
Piedecasas, M. A. (1999). Régimen legal del seguro. Ley 17.418. Rubinzal Culzoni.
República Argentina. (s. f.). Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de la Nación. Ministerio de Economía. http://www.mecon.gov.ar/ministerio-de-economia-y-finanzas-publicas/
República Argentina. (1853). Constitución Nacional de Argentina.
República Argentina. (1967). Congreso de la Nación Argentina. Ley de Seguros 17.418. http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/35000-39999/39520/norma.htm
República Argentina. (1989). Congreso de la Nación Argentina. Ley del Sistema Nacional del Seguro de Salud 23.661.
República Argentina. (1996). Constitución de la Ciudad de Buenos Aires. http://www.legislatura.gov.ar/documentos/constituciones/constitucion-ciudad.pdf
República Argentina. (2008). Congreso de la Nación Argentina. Ley de Defensa del Consumidor 26.361. http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/135000-139999/139252/norma.htm
República de Colombia. (1971). Código de Comercio de Colombia. Decreto 410.
República de Colombia. (2006). Ministerio de Protección Social de Colombia. Resolución núm. 1446.
República del Paraguay. (1985). Congreso de la Nación Paraguaya. Código Civil de Paraguay. Ley 1.183. http://www.iberred.org/sites/default/files/codigo_civil_paraguay.pdf
República del Paraguay. (1992). Constitución Política de la República de Paraguay. http://www.oas.org/juridico/spanish/par_res3.htm
República Federativa de Brasil. (1988). Constitución Política de la República Federativa de Brasil. http://www.cepal.org/oig/doc/BRA1988ConstitucionFederal.pdf
República Federativa de Brasil. (2002). Congreso Nacional de Brasil. Ley 10406. Código Civil Brasileño. http://www.iberred.org/sites/default/files/codigo-civil-brasil.pdf
República Oriental del Uruguay. (s. f.). Cámara de Senadores de la República Oriental del Uruguay. Poder Legislativo. http://www.rau.edu.uy
República Oriental del Uruguay. (1865). Código de Comercio de la República Oriental del Uruguay. http://www0.parlamento.gub.uy/Codigos/CodigoComercio/1997/l2T9.htm
República Oriental del Uruguay. (1967). Constitución Política de la República Oriental del Uruguay. http://www0.parlamento.gub.uy/constituciones/const004.htm
República Oriental del Uruguay. (1994). Código Civil de la República Oriental del Uruguay. Ley núm. 16.603. http://200.40.229.134/codigos/codigocivil/2002/cod_civil.htm
Sanahuja, J. A., y Rodríguez, J. D. (2024). Unión Europea y Mercosur: Cuatro nudos ¿y un desenlace? Nueva Sociedad, (311), 17-26. https://nuso.org/articulo/311-UE-y-mercosur-cuatro-nudos-un-desenlace/
Sánchez Cano, J. (1999). El debate sobre el concepto de seguridad (1980-1997). Instituto de Ciencias Políticas y Sociales.
Sánchez de la Torre, A. (1987). El derecho en la aventura europea de la libertad. Editorial Reus.
Sobrino, W. (2009). Consumidores de seguros. Editorial La Ley.
Sobrino, W. (2010). Las aplicaciones a la ley de seguros por la aplicación de la normativa consumerista. En III Congreso Euroamericano de Protección Jurídica de los Consumidores, Buenos Aires. http://www.segurosaldia.com/interior/20100917/las-modificaciones-a-la-ley-de-seguros-por-aplicacion-de-la-normativa-consumerista-art-42-de-la-carta-magna-leyes-24-240-24-999-26-361/
Stiglitz, R. S. (2001). Derecho de seguros I. Abeledo Perrot.
Stiglitz, R. S. (2010). Temas de derecho de seguros. Editorial Ibáñez.
Tratado de Asunción. (1991). http://www.mercosur.int/innovaportal/file/719/1/CMC_1991_TRATADO_ES_Asuncion.pdf
Vargas-Chaves, I. (2025). Derecho internacional. Editorial Ibáñez.
Veiga Copo, A. (2010). Caracteres y elementos del contrato de seguro: Póliza y clausulado. Editorial Biblioteca Jurídica Dike.
Esplugues Mota, Carlos, Uriondo de Martinoli, A., y Fernández Masiá, E. (2005). Estructura institucional del comercio internacional. En C. Esplugues Mota y D. Hargaín (Eds.). Derecho del comercio internacional; Mercosur-Unión Europea (pp. 3-76). Editorial Reus; Editorial B de F.
Klein Vieira, L., Calderón Marenco, E. A., y Ravelo-Franco, G. (2025). La ciudadanía laboral en la CAN y Mercosur: un análisis sobre derechos, movilidad y normas laborales en procesos de integración regional. Revista Brasileira de Estudos Políticos, (130), 17-59. https://doi.org/10.9732/2025.V130.1296 DOI: https://doi.org/10.9732/2025.V130.1296
Vilaseca i Requena, J. (1994). Los esfuerzos de Sísifo; La integración económica en América Latina y el Caribe. Editorial Los Libros de la Catarata.
Walker, N. (1998). Sovereignty and differentiated integration in the European Union. European Law Journal, 4(4), 355-388. https://doi.org/10.1111/1468-0386.00058 DOI: https://doi.org/10.1111/1468-0386.00058
Zentner, D. (2010). El contrato de consumo. Editorial La Ley.
