El Código Civil italiano de 1942 y las reformas al Código Civil argentino
Enero - Abril 2002
Nueva Serie Año XXXVISSN 0041 8633 EL CÓDIGO CIVIL ITALIANO DE 1942 Y LAS REFORMAS AL CÓDIGO CIVIL ARGENTINO
Pablo LERNER *
El presente trabajo alude al proceso codificador del siglo XIX, tanto en Europa como en América, con especial referencia al desarrollo de dicho proceso en Argentina, cuya legislación ha recibido influencia tanto del derecho español, como del francés y del italiano. El objetivo del autor es demostrar la influencia del derecho europeo, en especial el italiano, en el derecho argentino. El análisis se centra en temas relativos a la materia de obligaciones civiles, como la buena fe, la lesión, y la teoría de la imprevisión. Finalmente, la reseña muestra la magnitud de la influencia del código civil italiano en el argentino, pero cuestiona el autor la hipótesis según la cual la influencia jurídica de Italia en Argentina tiene una relación directa con la inmigración del primer país al segundo. Por último, termina el autor con la propuesta de profundizar en el estudio de las formas en que una tradición jurídica se encuentra ligada a patrones culturales de integración, lo cual exige una visión interdisciplinaria.
Palabras clave: codificación, obligaciones civiles, tradición jurídica, recepción.
*Docente en el Colegio Académico de Derecho (Ramat Gan) y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Jerusalén.* Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.
Detalles del artículo
Uso de licencias Creative Commons (CC)
Todos los textos publicados por el Boletín Mexicano de Derecho Comparado sin excepción, se distribuyen amparados con la licencia CC BY-NC 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado, siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista. No se permite utilizar el material con fines comerciales.
Derechos de autoras o autores
De acuerdo con la legislación vigente de derechos de autor el Boletín Mexicano de Derecho Comparado reconoce y respeta el derecho moral de las autoras o autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— al Boletín para permitir su difusión legal en acceso abierto.
Autoras o autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en este Boletín.
Para todo lo anterior, deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmada por las autoras o autores. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de lectoras o lectores
Con base en los principios de acceso abierto las lectoras o lectores de la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos del Boletín por cualquier medio, de manera inmediata a la publicación en línea de los contenidos. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín Mexicano de Derecho Comparado y se cite de manera correcta la fuente incluyendo el DOI correspondiente.