La legitimación en demandas de responsabilidad ambiental. Las enseñanzas del derecho chileno y francés

Pedro Harris Moya

Resumen

La reciente consagración del perjuicio ecológico en el derecho francés plan-tea interrogantes ya solucionadas en el derecho chileno. No obstante, también permite interro-garse sobre la conveniencia de las soluciones aplicables en Chile. El régimen de legitimación frente a la reparación de daños ambientales es un ejemplo de ello. La legitimación activa del derecho francés es una enseñanza para el derecho chileno. Respecto de las soluciones adopta-das frente a la legitimación pasiva, esta apreciación se invierte.

Palabras clave

legitimación; daño ambiental; responsabilidad; reparación; ambiente

Texto completo:

PDF

Referencias

Abeliuk, René. 2001. Las obligaciones. 4a. ed., t. I. Santiago. Editorial Jurídica de Chile.

Anglés, Marisol. 2017. “Algunas vías de acceso a la justicia ambiental”. Esquivel, Gerardo et al. Cien ensayos para el centenario de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexica-nos, t. II. México. UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas.

Astorga, Eduardo. 2014. Derecho ambiental chileno: parte general, 4a. ed. Santiago. Legalpu-blishing.

Barros, Enrique. 2006. Tratado de la responsabilidad extracontractual. Santiago. Editorial Jurídica de Chile.

Belrhali-Bernard, Hafida. 2011. “Quand l’obligation in solidum des coauteurs progresse en droit administratif”. Actualité juridique du droit administratif.

Bermúdez, Jorge. 2002. “La responsabilidad extracontractual de la administración del Estado por falta de servicio y el daño ambiental”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 23.

Bermúdez, Jorge. 2007. Fundamentos de derecho ambiental. Valparaíso. Ediciones Universita-rias de Valparaíso.

Bordalí, Andrés. 2010. “Legitimación activa del Estado para demandar la reparación del am-biente dañado y una indemnización de perjuicios (Corte Suprema)”. Revista de Derecho (Val-divia), vol. 23, núm. 2.

Bordalí, Andrés. 2018. “Interés legítimo e interés para recurrir en el contencioso administrati-vo ambiental chileno”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 51.

Boutonnet, Mathilde. 2010. “La réparation du préjudice causé à l’environnement”. Hokkaido journal of new grobal law and policy, vol. 5.

Calmette, Jean-François. 2008. “Le droit de l’environnement: un exemple de conciliation de l’intérêt général et des intérêts économiques particuliers”. Revue juridique du droit de l’environnement, núm. 3.

Camproux-Duffrene, Marie-Pierre y Guihal, Dominique. 2013. “Préjudice écologique”. Re-vue juridique de l’environnement, vol. 38, núm. 3.

Camproux-Duffrene, Marie-Pierre. 2015. “La représentation de l’intérêt collectif environne-mental devant le juge civil: après l’affaire Erika et avant l’introduction dans le Code civil du dommage causé à l’environnement”. Camproux-Duffrene, Marie-Pierre y Sohnle, Jochen. La représentation de la nature devant le juge: approches comparative et prospective. Vertigo, núm. 22.

Deguergue, Maryse. 2000. “La responsabilité administrative et le principe de précaution”. Revue juridique de l’environnement, núm. especial.

Deguergue, Maryse. 2017. “La responsabilité environnementale vue du Droit administratif”. Deguergue, Maryse y Devia, Leila. Responsabilidad ambiental: el derecho francés y comunita-rio - El derecho argentino y latinoamericano. Buenos Aires. Ediciones Universidad del Salva-dor.

Delgado, Verónica. 2012. “La responsabilidad civil extracontractual por el daño ambiental causado en la construcción u operación de las carreteras”. Revista de Derecho (Valdivia), vol. 25, núm. 1.

Díaz, Regina. 2007. “Responsabilidad objetiva en el ordenamiento jurídico chileno”. Revista de Derecho Universidad Católica del Norte, año 14, núm. 1.

Esteban, Elisabeth y Esteban, Philippe. 2005. “La traducción de la voz legitimación al francés: ¿un concepto de derecho procesal administrativo inexistente en el derecho francés?”. Revista de Llengua i Dret, núm. 44.

Eveillard, Gweltaz. 2006. “Existe-t-il encore une responsabilité́ administrative pour faute lourde en matière de police administrative?”. Revue française du droit administratif.

Eveno, Nicolas. 2003. La police administrative et le contentieux de l’environnement. Rennes. Tesis doctoral, Universidad de Rennes 1.

Femenías, Jorge. 2017. “La culpabilidad en la responsabilidad por daño ambiental y su rela-ción con el sistema de evaluación de impacto ambiental”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 48.

Fuchs, Oliver. 2008. “Le régime de prévention et de réparation des atteintes environnemen-tales issu de la loi du 1er août 2008”. Actualité juridique du droit administratif.

Galdámez, Liliana. 2017. “Medio ambiente, constitución y tratados en Chile”. Boletín Mexi-cano de Derecho Comparado, año 49, núm. 148. México, Instituto de Investigaciones Jurídi-cas.

García de Enterría, Eduardo. 2000. “Contencioso-administrativo objetivo y contencioso-administrativo subjetivo a finales del siglo XX. Una visión histórica y comparatista”. Revista de Administración Pública, núm. 152.

Gaudemet, Yves. 1989. “Le droit administratif en France”. Revue internationale de droit com-paré, vol. 41, núm. 4.

Gueye, Doro. 2016. Le Préjudice écologique pur. París. Connaissances et savoirs.

Huglo, Christian. 2013. “L’inéluctable prise en compte du dommage écologique par le juge administratif”. Actualité juridique du droit administratif.

Huglo, Christian. 2016. “La notion de réparation du préjudice écologique à l’épreuve du droit administratif”. Énergie-Environnement - Infrastructures, núm. 11.

Huten, Nicolas y Dumont, Thomas. 2008. “Dommage écologique”. Revue juridique de l’environnement, núm. 2.

Jégouzo, Yves et al. 2013. Pour la réparation du préjudice écologique. Informe del grupo de trabajo. París, Ministerio de Justicia.

Jégouzo, Yves. 2004. “Le juge administratif et l’ordonnancement du droit de l’environnement”, Revue juridique de l’environnement, núm. especial.

Larrain, Cristián. 2011. “Algunas cuestiones relevantes sobre el derecho al honor y la respon-sabilidad civil (en particular sobre el daño moral, el artículo 2331 del Código Civil y la legiti-mación activa)”. Revista Chilena de Derecho Privado, núm. 17.

Léost, Raymond. 1995. “L’agrément des associations de protection de l’environnement”. Re-vue juridique de l’environnement, núm. 2.

Nesi, Françoise. 2012. “Le préjudice d’atteinte à l’image”. Blind-Franchomme, Marie-Pierre. Image(s) & Environnement. Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, LGDJ, Lextenso.

Neyret, Laurent. 2017. “La consécration du préjudice écologique dans le code civil”. Recueil Dalloz.

Prieur, Michel. 2011. Droit de l’environnement. 6a. ed. París. Dalloz.

Ramos, René. 1999. De las obligaciones. Santiago. Editorial Jurídica de Chile.

Ropert, Rodrigo y Saavedra, Rubén. 2005. “La protección del patrimonio cultural en la Ley 19.300, de Bases Generales del Medio Ambiente, a la luz de dos sentencias recientes”. Revista de Derecho del Consejo de Defensa de Estado, núm. 11.

Soto Kloss, Eduardo. 2012. Derecho administrativo: temas fundamentales. 3a. ed. Santiago. Legalpublishing.

Sousse, Marcel. 1994. La notion de réparation de dommages en droit administratif français. París, LGDJ.

Thévenot, Jean. 1994. “Environnement et préjudice moral: observations sur les contentieux en réparation’’. Recueil Dalloz.

Tisné, Jorge. 2014. “Los intereses comprometidos en el daño ambiental-comentario al nuevo procedimiento por daño ambiental de la Ley N° 20.600”. Revista de Derecho de la Universi-dad Católica del Norte, año 21,

núm. 1.

Tisné, Jorge. 2016. “Las organizaciones ciudadanas como representantes de intereses colectivos ambientales - Reconocimiento a través de la jurisprudencia chilena”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 46.

Valenzuela, Rafael. 2010. El derecho ambiental: presente y pasado. Santiago. Editorial Jurídi-ca de Chile.

Vergara, Alejandro. 2014. “La tendance actuelle du droit chilien pour une juridiction adminis-trative hyper-spécialisée”. Bon, Pierre et al. Mélanges en l’honneur de Pierre Bon. París. Da-lloz.

Vidal, Álvaro. 2007. “Las acciones civiles derivadas del daño ambiental en la Ley N° 19.300”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, núm. 29.

Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia